Hieronder staat de songtekst van het nummer Breaking into Heaven , artiest - Heaven & Hell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heaven & Hell
Someone said there’s a lost horizon
We must find a way to the throne
Take his gold and the bed he lies on The mercy from house made of stone
Before the fall we were only dancers
Angels gliding over the floor
Time stood still
And we were sure of the answers
We waited but some wanted more
High above the world we had it all
So no one seemed to care when evil came to call and
Soon we knew temptation and we sinned
Then he closed the door, we can’t come back again
Before today it has a dark tomorrow
Chained and cursed to wander with men
But we’ve been told that it’s time and we must go Don’t hope less, we maybe we can
Now we’re back again, we want it all
And no one seems to know that evil’s come to call and
We will read temptation and you sin
Then we’ll slam the door
You can’t come back again
Breaking into heaven
Changing the rules
Breaking into heaven
Just a world for the fools
Oh breaking into heaven
Get ready for war
Breaking into heaven
We only want more and more and more and more
Far beneath the world we miss the sun
Why did we believe and change on everyone so Now we’re here to take away your life
So you can go forever where the next day’s still tonight
Breaking into heaven
Changing the rules
Breaking into heaven
Just a world full of fools
Oh breaking into heaven
Get ready for war
Breaking into heaven
We only want more and more and more and more
We’re ready for war
We’re just outside your door
(Breaking into heaven)
We’ve just found the keys and we’re
Breaking into heaven
Iemand zei dat er een verloren horizon is
We moeten een weg naar de troon vinden
Neem zijn goud en het bed waarop hij ligt De genade van een stenen huis
Voor de herfst waren we alleen dansers
Engelen die over de vloer glijden
De tijd stond stil
En we waren zeker van de antwoorden
We hebben gewacht, maar sommigen wilden meer
Hoog boven de wereld hadden we het allemaal
Dus het leek niemand iets te kunnen schelen als het kwaad kwam en...
Al snel kenden we de verleiding en we zondigden
Toen sloot hij de deur, we kunnen niet meer terugkomen
Voor vandaag is het een donkere morgen
Geketend en vervloekt om met mannen rond te dwalen
Maar er is ons verteld dat het tijd is en dat we moeten gaan. Hoop niet op minder, misschien kunnen we
Nu zijn we weer terug, we willen alles
En niemand lijkt te weten dat het kwaad is gekomen om te bellen en
We zullen verleiding lezen en jij zondigt
Dan gooien we de deur dicht
Je kunt niet meer terugkomen
Inbreken in de hemel
De regels wijzigen
Inbreken in de hemel
Gewoon een wereld voor de dwazen
Oh, inbreken in de hemel
Maak je klaar voor oorlog
Inbreken in de hemel
We willen alleen maar meer en meer en meer en meer
Ver onder de wereld missen we de zon
Waarom geloofden en veranderden we iedereen zo. Nu zijn we hier om jou je leven te ontnemen
Dus je kunt voor altijd gaan waar de volgende dag nog vanavond is
Inbreken in de hemel
De regels wijzigen
Inbreken in de hemel
Gewoon een wereld vol dwazen
Oh, inbreken in de hemel
Maak je klaar voor oorlog
Inbreken in de hemel
We willen alleen maar meer en meer en meer en meer
We zijn klaar voor oorlog
We zijn net buiten je deur
(Inbreken in de hemel)
We hebben zojuist de sleutels gevonden en we zijn
Inbreken in de hemel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt