Hieronder staat de songtekst van het nummer November , artiest - Heathers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heathers
It was a cold, cold night
That evening back in November
When I caught your eye
Didn’t know when to let go
So I held on tight
Hanging out for some adventure
When I realized
That you’re always searching for more
Oh and the world is a mysterious place
It can work in your favour
It can work in strange ways
Oh you left me in the cold of the winter
When the skies were heavy
I was out on my own
Oh you left me in the cold of the winter
When my heart was heavy
You were gone, gone, gone
It was a cold, cold night
That evening back in November
When I caught your eye
Little or none did I know
That the seasons change
And with it so would your temper
Never be the same
Never feel like it all was before
Oh and the world is a mysterious place
It can work in your favour
It can work in strange ways
Oh you left me in the cold of the winter
When the skies were heavy
I was out on my own
Oh you left me in the cold of the winter
When my heart was heavy
You were gone, gone, gone
And I’m lost now
In the silence
Of a snowfall
In the summer
I remember you calling my name
Are you lost now
In the silence
Of a snowfall
In the summer
With another calling your name?
Oh you left me in the cold of the winter
When the skies were heavy
I was out on my own
Oh you left me in the cold of the winter
When my heart was heavy
You were gone, gone, gone
Oh you left me in the cold of the winter
When the skies were heavy
I was out on my own
Oh you left me in the cold of the winter
When my heart was heavy
You were gone, gone, gone
Het was een koude, koude nacht
Die avond in november
Toen ik je aandacht trok
Wist niet wanneer ik moest loslaten
Dus ik hield me stevig vast
Op pad voor wat avontuur
Toen ik me realiseerde dat
Dat je altijd op zoek bent naar meer
Oh en de wereld is een mysterieuze plek
Het kan in uw voordeel werken
Het kan op vreemde manieren werken
Oh je liet me in de kou van de winter
Toen de lucht zwaar was
Ik was alleen op pad
Oh je liet me in de kou van de winter
Toen mijn hart zwaar was
Je was weg, weg, weg
Het was een koude, koude nacht
Die avond in november
Toen ik je aandacht trok
Weinig of geen wist ik?
Dat de seizoenen veranderen
En daarmee zou je humeur ook
Nooit hetzelfde zijn
Nooit meer het gevoel hebben dat alles eerst was
Oh en de wereld is een mysterieuze plek
Het kan in uw voordeel werken
Het kan op vreemde manieren werken
Oh je liet me in de kou van de winter
Toen de lucht zwaar was
Ik was alleen op pad
Oh je liet me in de kou van de winter
Toen mijn hart zwaar was
Je was weg, weg, weg
En ik ben nu verloren
In de stilte
Van een sneeuwval
In de zomer
Ik herinner me dat je mijn naam riep
Ben je nu verloren?
In de stilte
Van een sneeuwval
In de zomer
Met een ander die je naam roept?
Oh je liet me in de kou van de winter
Toen de lucht zwaar was
Ik was alleen op pad
Oh je liet me in de kou van de winter
Toen mijn hart zwaar was
Je was weg, weg, weg
Oh je liet me in de kou van de winter
Toen de lucht zwaar was
Ik was alleen op pad
Oh je liet me in de kou van de winter
Toen mijn hart zwaar was
Je was weg, weg, weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt