Veronica - Heathers

If the walls fell down would you build them back,

Though he promised again that he’d surely attack.

If he cut you off would you love him still,

When he said that he cared, yet his actions were different.

And please don’t tell me that you’re scared when you’re not,

I’ve seen those tragedies before, they’re not half as bad as what you’ve got.

You could have backed away before.

I’ll give you one last chance but please don’t ask for any more.

Would you go?

So you’ve turned to me, like you’ve done before,

When the worlds turned bad knocking at your door.

And those friends that you had have abandoned ship.

And you can’t follow them, cause they’re gone.

Als de muren zouden vallen, zou je ze dan terug bouwen?

Hoewel hij opnieuw beloofde dat hij zeker zou aanvallen.

Als hij je zou afsnijden, zou je dan nog steeds van hem houden,

Toen hij zei dat hij om hem gaf, waren zijn acties toch anders.

En vertel me alsjeblieft niet dat je bang bent als je dat niet bent,

Ik heb die tragedies eerder gezien, ze zijn niet half zo erg als wat je hebt.

Je had je eerder kunnen terugtrekken.

Ik geef je nog een laatste kans, maar vraag er alsjeblieft niet meer om.

Zou jij gaan?

Dus je hebt je tot mij gewend, zoals je eerder hebt gedaan,

Toen de wereld slecht werd door op je deur te kloppen.

En die vrienden die je had, hebben het schip verlaten.

En je kunt ze niet volgen, want ze zijn weg.