
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fulltime , artiest - Heather Headley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heather Headley
I’ve had my share of disappointments
I’ve been struck by love
I’ve been stuck for love
And i’ve blind for love
And wasted time for love
I’ve always lived by my momma’s words so
Never been a fool for love
Tell you like my momma told me
Remember that you’re royalty
And it takes a real man to see
Love is fulltime
Over time
All the time
Now see if he ain’t man enough to see
Then you gotta roll
Gotta go
Gotta leave
Tell me what good is candy, cards, and roses
If only he’ll hurt you again
Just to say that he’s sorry again
In my opinion he’s the sorriest man
And you can do much better than him
Don’t be afraid
To open up your eyes recognize and see
Tell you like my momma told me (your a queen)
Remeber that you’re royalty
And it takes a real man to see
Gotta say you can’t run your game on me
Brotha i’m wise enough to see
Been down this same street before
Cant go back no more
No i can’t go back no more
You ain’t gotta be with that man
No more
Ik heb mijn deel van de teleurstellingen gehad
Ik ben getroffen door liefde
Ik zit vast voor liefde
En ik ben blind voor liefde
En verspilde tijd voor liefde
Ik heb altijd naar de woorden van mijn moeder geleefd, dus
Nooit gek geweest voor liefde
Vertel het je zoals mijn moeder me vertelde
Onthoud dat je royalty bent
En er is een echte man voor nodig om te zien
Liefde is fulltime
Overuren
Altijd
Kijk nu of hij niet mans genoeg is om het te zien
Dan moet je rollen
Moet gaan
Moet weg
Vertel me wat goed is voor snoep, kaarten en rozen
Als hij je maar weer pijn doet
Gewoon om te zeggen dat het hem weer spijt
Naar mijn mening is hij de meest droevige man
En jij kunt veel beter dan hij
Wees niet bang
Om je ogen te openen, herkennen en zien
Vertel je zoals mijn moeder me vertelde (je bent een koningin)
Onthoud dat je royalty bent
En er is een echte man voor nodig om te zien
Ik moet zeggen dat je je game niet op mij kunt spelen
Brotha, ik ben wijs genoeg om te zien
Ben eerder in dezelfde straat geweest
Kan niet meer teruggaan
Nee, ik kan niet meer terug
Je hoeft niet bij die man te zijn
Niet meer
Elton John, Heather Headley, Sherie Scott • 1998
Heather Headley • 2008
Heather Headley • 2008
Heather Headley • 2008
Heather Headley, Schele Williams • 1999
Adam Pascal, Damian Perkins, Heather Headley • 1999
Ensemble - Aida, Heather Headley, Schele Williams • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt