Arapika Kormia - Haris Alexiou

Arapika Kormia - Haris Alexiou

  • Jaar van uitgave: 1981
  • Taal: Grieks (Modern Grieks)
  • Duur: 3:34

Hieronder staat de songtekst van het nummer Arapika Kormia , artiest - Haris Alexiou met vertaling

Tekst van het liedje " Arapika Kormia "

Originele tekst met vertaling

Arapika Kormia

Haris Alexiou

Χρόνια κλεισμένες

στα βελούδινα κελιά του μαχαραγιά, αχ!

πιο όμορφες κι απ' τη Μισιρλού

κι απ' τη Μαντουμπάλα κι απ' τη Τζεμιλέ

κι απ' τη Ζιγκουάλα κι απ' τη Λεϊλά, αχ!

Μπιρ Αλλάχ, μπιρ Αλλάχ φωνάζουν οι σκλάβες

μέσα απ' τα χαρέμια του μαχαραγιά,

μπιρ Αλλάχ, μπιρ Αλλάχ φωνάζουν οι σκλάβες

όλες με πληγωμένη την καρδιά.

Μάτια διαμάντια

και αράπικα κορμιά, γλύκα κι ομορφιά, αχ!

πιο όμορφες κι απ' τη Μισιρλού

κι απ' τη Μαντουμπάλα κι απ' τη Τζεμιλέ

κι απ' τη Ζιγκουάλα κι απ' τη Λεϊλά, αχ!

Μπιρ Αλλάχ, μπιρ Αλλάχ φωνάζουν οι σκλάβες

μέσα απ' τα χαρέμια του μαχαραγιά,

μπιρ Αλλάχ, μπιρ Αλλάχ φωνάζουν οι σκλάβες

όλες με πληγωμένη την καρδιά.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt