Hieronder staat de songtekst van het nummer Who You Gonna Trust , artiest - Hard Rain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hard Rain
Well, there’s nothing in this world you can’t break
I know it’s obvious
And it’s possible to fake
Who you going to trust?
So don’t believe it when they tell you I lie
Thought you were sensible
Intoxicated mind
Can be vulnerable
There ain’t nothing I would hide from you now
Don’t be ridiculous
Sometimes you’re just too proud
And impetuous
If you really think it’s better, go slow
It ain’t just sexual
I want everyone to know
We’re inseparable
Sometimes good (right now)
Sometimes it’s bad (right now I)
Can’t live without your love
Misunderstood (right now)
Don’t get so mad (right now I)
Right now I need your love
You’ve got panic in your eyes and it shows
You’re looking back too much
And that fear inside you grows
And that’s dangerous
Well, there’s loving to remind us both how
It got so serious
No past, no guilt, no vow
Could hurt the two of us
Sometimes good (right now)
Sometimes it’s bad (right now I)
Can’t live without your love
Misunderstood (right now)
Don’t get so mad (right now I)
Right now I need your love
Want it forever
Ain’t going to kiss and tell
And stay together
Under you’re magic spell
Don’t want a letter
Don’t want a photograph
Want something better
Don’t want to give it back
Sometimes good (right now)
Sometimes it’s bad (right now I)
Can’t live without your love
Misunderstood (right now)
Don’t get so mad (right now I)
Right now I need your love
Sometimes it’s so good (right now)
Sometimes it’s bad (right now I)
Can’t live without your love
Misunderstood (right now)
Don’t get so mad (right now I)
Right now I need your love
Nou, er is niets in deze wereld dat je niet kunt breken
Ik weet dat het duidelijk is
En het is mogelijk om nep te zijn
Wie ga je vertrouwen?
Dus geloof het niet als ze je vertellen dat ik lieg
Dacht dat je verstandig was
Bedwelmde geest
Kan kwetsbaar zijn
Er is niets dat ik nu voor je zou verbergen
Wees niet belachelijk
Soms ben je gewoon te trots
En onstuimig
Als je echt denkt dat het beter is, ga dan langzaam
Het is niet alleen seksueel
Ik wil dat iedereen het weet
We zijn onafscheidelijk
Soms goed (nu)
Soms is het slecht (nu ik)
Ik kan niet leven zonder jouw liefde
Verkeerd begrepen (nu)
Word niet zo boos (nu ik)
Op dit moment heb ik je liefde nodig
Je hebt paniek in je ogen en dat is te zien
Je kijkt te veel terug
En die angst in jou groeit
En dat is gevaarlijk
Nou, er is liefdevol om ons eraan te herinneren hoe
Het werd zo serieus
Geen verleden, geen schuld, geen gelofte
Kan ons tweeën pijn doen
Soms goed (nu)
Soms is het slecht (nu ik)
Ik kan niet leven zonder jouw liefde
Verkeerd begrepen (nu)
Word niet zo boos (nu ik)
Op dit moment heb ik je liefde nodig
Wil het voor altijd
Ik ga niet kussen en vertellen
En blijf bij elkaar
Onder je magische spreuk
Wil geen brief
Wil geen foto
Wil iets beters
Ik wil het niet teruggeven
Soms goed (nu)
Soms is het slecht (nu ik)
Ik kan niet leven zonder jouw liefde
Verkeerd begrepen (nu)
Word niet zo boos (nu ik)
Op dit moment heb ik je liefde nodig
Soms is het zo goed (nu)
Soms is het slecht (nu ik)
Ik kan niet leven zonder jouw liefde
Verkeerd begrepen (nu)
Word niet zo boos (nu ik)
Op dit moment heb ik je liefde nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt