Hieronder staat de songtekst van het nummer Nie Ma Nieba , artiest - Happysad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Happysad
Nie wiem, nie jestem pewien
Nie wiem czy spotkamy się w niebie
Nie wiem
Nie wiem, nie jestem pewien
Czy spotkamy się w niebie
Czy spotkamy się w niebie
Nie, bo tu nie ma nieba
Jest prześwit między wieżowcami
A serce to nie serce, to tylko kawał mięsa
A życie… jakie życie?
Poprzerywana linia na dłoniach
A Bóg… nie ma Boga!
Są tylko krzyże przy drogach…
Nie, bo tu nie ma nieba
Jest prześwit między wieżowcami
No a serce to nie serce, to tylko kawał mięsa
No a życie… jakie życie?
Poprzecinana linia na dłoniach
A Bóg… nie ma Boga!
Są tylko krzyże przy drogach…
Ik weet het niet, ik weet het niet zeker
Ik weet niet of we elkaar in de hemel zullen ontmoeten
ik weet het niet
Ik weet het niet, ik weet het niet zeker
Zullen we elkaar ontmoeten in de hemel
Zullen we elkaar ontmoeten in de hemel
Nee, want er is hier geen hemel
Er is een vrije ruimte tussen de wolkenkrabbers
En het hart is geen hart, het is maar een stuk vlees
En het leven... wat voor leven?
Gebroken lijn op de handpalmen
En God... er is geen God!
Er zijn alleen kruisen door de wegen ...
Nee, want er is hier geen hemel
Er is een vrije ruimte tussen de wolkenkrabbers
Nou, het hart is geen hart, het is gewoon een stuk vlees
Nou, leven... welk leven?
De snijlijn op de handen
En God... er is geen God!
Er zijn alleen kruisen door de wegen ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt