Nani Wale O Ka'iulani - Hapa

Nani wale o Ka’iulani

Beautiful and worthy of your name

Ku’u pua pikake I ka ua noe

Precious flower in the misty rain

Chorus:

Aloha 'ia 'oe, you will be remembered always

Kaulana na pua nou e pikake

Nani wale o Ka’iulani

There’s beauty in the sound of your name.

Chorus:

Nani wale o Ka’iulani

There’s beauty in the sound of your name.

Kou aloha mau loa e Ka’iulani

Our love for you forever will remain.

Chorus:

Nani wale o Ka’iulani

There’s beauty in the sound of your name.

Chorus:

Nani wale o Ka’iulani

Precious flower in the misty rain,

Your lovely eyes forever will remain

Nani wale (very beautiful.)

Nani wale o Ka'iulani

Mooi en je naam waardig

Ku'u pua pikake ik ka ua noe

Kostbare bloem in de mistige regen

Refrein:

Aloha 'ia 'oe, je zal altijd herinnerd worden

Kaulana na pua nou e pikake

Nani wale o Ka'iulani

Er zit schoonheid in het geluid van je naam.

Refrein:

Nani wale o Ka'iulani

Er zit schoonheid in het geluid van je naam.

Kou aloha mau loa e Ka'iulani

Onze liefde voor jou zal voor altijd blijven.

Refrein:

Nani wale o Ka'iulani

Er zit schoonheid in het geluid van je naam.

Refrein:

Nani wale o Ka'iulani

Kostbare bloem in de mistige regen,

Je mooie ogen zullen voor altijd blijven

Nani wale (heel mooi.)