Hieronder staat de songtekst van het nummer Kriminell , artiest - Hanybal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hanybal
Wie Piraten auf der Straße
Kriminelle Taten, digitale Waagen
Anklagen und Verfahren
Sind hier Standard schon seit Jahren (ey, eyy)
Wie Piraten auf der Straße
Kriminelle Taten, digitale Waagen
Anklagen und Verfahren
Sind hier Standard schon seit Jahren (ey, eyy, Hany)
Press' Schnee, press' Haze, mach' Es, ah, Couseng (ah)
Adrenalin, immer, wenn man vor den Bull’n rennt
Kann der ganze Block dein’n Puls hör'n
Abdel Hakim hat keine Papiere, aber viele Probleme (woah)
Frankfurt Hauptbahnhof, schwierige Szene
Junkies teilen Spritze und pumpen Heroin auf Krise in Vene
Oder rauchen Steine und verlier’n ihre Zähne
Keine Liebe zu seh’n, meine Stadt ist hart
Wir alle geh’n ein’n schwierigen Weg, Scheine stapelt man
Oder geht zugrunde, beim Versuch sich zu bereichern
In 'ner Welt voller Scheiße, keine Kohle heißt gescheitert
Viele Steine liegen im Weg, tausend Schlachten schlagen
Um irgendwann in Frieden zu leben, alles abgefuckt
Aber trotzdem geht es auf jeden immer weiter
Survival of the Fittest, hier überleben nur die Fighter, aiwa
Die Straße, die Drogen, die Lügen, die Diebe, der Hass und das Geld
Das Risiko, Tijara, Kokain pressen am Block — meine Welt
Die Kripo, der Richter, das Blaulicht macht die schwarze Nacht hell
Es geht um Euros, ich jag' sie, ich sag' dir, ich bleib' kriminell
Unter keinen Umständen werd' ich je 'ne Fotze wie du (eh-eh)
Bei Hektik boxe ich zu (stup), drück' ab (bam)
Oder hau' die Axt in dein Rückgrat, du Wichser
Wenn du dich kriminell verstrickt hast, dich der Ermittler gefickt hat
Handschellen, klick-bam, du stehst vor dem Richter
Nix ist mehr sicher, außer Minimum Sixer in 7abs, bitter, Digga (bitter)
Manchmal läuft's wie geschmiert
Aber meistens auch nicht, ich hab' häufig riskiert (ja, ja)
Wird heute verdient
Direkt neu investier’n, teil' die Beute im Viertel (ja, ja)
Wir träumen von Kies, Beutel voll Piece in teueren Jeans (ja, ja)
Häuser, Immobilien
Ich verfolg' mit meinen Leuten diese Ziele
Viele Pläne, doch die Wege sind zu oft versperrt
Oder es läuft einfach nur in meinem Kopf verkehrt
Überleben hier am Block ist schwer
Ich denk' an Kibron und spüre mein gebrochenes Herz
Ruhe in Frieden, Hauna, wir seh’n uns dann drüben, Hauna
Du hast jetzt Flügel, Hauna, auf dieser Erde, keine Liebe, Hauna
Noch nie, Hauna, überall Kriege, Hauna
Die Straße, die Drogen, die Lügen, die Diebe, der Hass und das Geld
Das Risiko, Tijara, Kokain pressen am Block — meine Welt
Die Kripo, der Richter, das Blaulicht macht die schwarze Nacht hell
Es geht um Euros, ich jag' sie, ich sag' dir, ich bleib' kriminell
Als piraten op straat
Strafbare feiten, digitale weegschaal
Kosten en procedures
Zijn hier al jaren standaard (ey, eyy)
Als piraten op straat
Strafbare feiten, digitale weegschaal
Kosten en procedures
Zijn hier al jaren standaard (ey, eyy, Hany)
Druk op sneeuw, druk op Haze, doe het, ah, Couseng (ah)
Adrenaline wanneer je voor de bull'n . rent
Het hele blok kan je hartslag horen
Abdel Hakim heeft geen papieren maar veel problemen (woah)
Het centraal station van Frankfurt, moeilijke scène
Junkies delen spuit en pompen heroïne in ader tijdens crisis
Of stenen roken en hun tanden verliezen
Geen liefde om te zien, mijn stad is moeilijk
We lopen allemaal een moeilijk pad, rekeningen zijn gestapeld
Of omkomen in een poging rijk te worden
In een wereld vol stront betekent geen geld falen
Veel stenen staan in de weg, duizend veldslagen worden gestreden
Om ooit in vrede te leven, helemaal naar de klote
Maar toch gaat het door voor iedereen
Survival of the Fittest, alleen de jagers overleven hier, aiwa
De straat, de drugs, de leugens, de dieven, de haat en het geld
Het risico, Tijara, cocaïne persen — mijn wereld
De politie, de rechter, het blauwe licht maakt de zwarte nacht helder
Het gaat om euro's, ik zit ze achterna, ik zeg je, ik blijf een crimineel
Onder geen enkele omstandigheid zal ik ooit een kut zoals jij worden (eh-eh)
Als het hectisch is, boks ik (stup), haal de trekker over (bam)
Of sla de bijl in je ruggengraat, klootzak
Als je bij een misdaad betrokken bent geweest, heeft de rechercheur je geneukt
Handboeien, click-bam, je staat voor de rechter
Niets is meer veilig, behalve minimum sixer in 7abs, bitter, Digga (bitter)
Soms loopt het als een trein
Maar meestal niet, ik nam vaak risico's (ja, ja)
Verdiend vandaag
Investeer direct, deel de buit in het kwartaal (ja, ja)
We dromen van grind, zakken vol stukken in dure jeans (ja, ja)
huizen, onroerend goed
Ik streef deze doelen na met mijn mensen
Veel plannen, maar de paden zijn te vaak geblokkeerd
Of gaat het gewoon fout in mijn hoofd
Overleven hier in de buurt is moeilijk
Ik denk aan Kibron en voel mijn gebroken hart
Rust in vrede, Hauna, ik zie je daar, Hauna
Je hebt nu vleugels, Hauna, op deze aarde, geen liefde, Hauna
Nooit, Hauna, overal oorlogen, Hauna
De straat, de drugs, de leugens, de dieven, de haat en het geld
Het risico, Tijara, cocaïne persen — mijn wereld
De politie, de rechter, het blauwe licht maakt de zwarte nacht helder
Het gaat om euro's, ik zit ze achterna, ik zeg je, ik blijf een crimineel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt