Hieronder staat de songtekst van het nummer Kranke Welt , artiest - Hanybal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hanybal
Kriminell, kriminell — ich ficke diese Welt
Du Bastard, gib mir jetzt dein Geld, wir verticken für'n SL
Immer auf Hareket, Habibi, Blockjungs am machen
Ottpflanzen krachen durch den Zoll Richtung Anden
Solang', bis Cops uns verhaften
Verteilen wir den Stoff auf der Straße, hier hoppelt der Hase
Wir verdoppeln mit Ware
Den Pott jedes Jahr hier, kein' Bock auf die Arge
Deine offenen Fragen
Beantwort' ich dir mit 'ner rostigen Gabel
Deine Chaya macht auf treu, doch hat trotzdem geblasen
Und danach rotzt sie zehn Nasen — kranke Welt!
Wir leben in 'ner kranken Welt
Der kleine Mann hat sich immer hinten in der Schlange anzustellen
Was bringt dir das ganze Geld?
Ah, was bringt dir, wenn du nix hast?
Meine Welt liegt in Trümmern
Immer, wenn ich mal versuche, mich zu bessern, wird es immer schlimmer
Früher hatt' ich immer einen Ball in meinem Kinderzimmer
Heute hab' ich einen Ballermann im Kinderzimmer — kranke Welt
Meine Welt liegt in Trümmern
Immer, wenn ich mal versuche, mich zu bessern, wird es immer schlimmer
Früher hatt' ich immer einen Ball in meinem Kinderzimmer
Heute hab' ich einen Ballermann im Kinderzimmer — kranke Welt
Abgefuckt, abgefuckt — meine Welt ist abgefuckt, mach'
Geld in der Nacht, die Kälte hält mich wach
Generation am Ende, total kaputt, richtig tschau
Ah — Hass hat sich dick gestaut
Hassan vertickt den Staub und baut sich ein Business auf
Weil sein Matti schickt die Lauchs richtig drauf
Seine Frau sagt Baby ist im Bauch, Richter schickt ihn in den Bau
Rausgerissen ausm Traum, der Himmel färbt sich grau
Man nimmt billigend in Kauf für paar Millen und 'n Auto
Dass die eigenen Kinder aufwachsen ohne Papa
Jahrelang geackert, dann gefickt vom Finanzamt
Wer ist Mafia?
Mafia oder Finanzamt?
Wir leben in 'ner kranken Welt
Der kleine Mann hat sich immer hinten in der Schlange anzustellen
Was bringt dir das ganze Geld?
Ah, was bringt dir, wenn du nix hast?
Meine Welt liegt in Trümmern
Immer, wenn ich mal versuche, mich zu bessern, wird es immer schlimmer
Früher hatt' ich immer einen Ball in meinem Kinderzimmer
Heute hab' ich einen Ballermann im Kinderzimmer — kranke Welt
Meine Welt liegt in Trümmern
Immer, wenn ich mal versuche, mich zu bessern, wird es immer schlimmer
Früher hatt' ich immer einen Ball in meinem Kinderzimmer
Heute hab' ich einen Ballermann im Kinderzimmer — kranke Welt
Crimineel, crimineel - ik neuk deze wereld
Jij klootzak, geef me je geld nu, we verkopen voor een SL
Altijd op hareket, habibi, blok jongens bezig
Otterplanten razen door de douane richting de Andes
Totdat de politie ons arresteert
Laten we de spullen op straat verdelen, hier huppelt het konijn
We verdubbelen met goederen
De pot hier elk jaar, niet in de stemming voor het consortium
uw open vragen
Ik zal je antwoorden met een roestige vork
Je Chaya verzint het trouw, maar blies nog steeds
En dan snuift ze tien neuzen - zieke wereld!
We leven in een zieke wereld
De kleine man moet altijd achteraan in de rij staan
Wat is al dat geld voor jou?
Ach, wat heb je eraan als je niets hebt?
Mijn wereld is in puin
Telkens wanneer ik mezelf probeer te verbeteren, wordt het erger en erger
Ik had vroeger altijd een bal in de kinderkamer
Vandaag heb ik een Ballermann in de kinderkamer - zieke wereld
Mijn wereld is in puin
Telkens wanneer ik mezelf probeer te verbeteren, wordt het erger en erger
Ik had vroeger altijd een bal in de kinderkamer
Vandaag heb ik een Ballermann in de kinderkamer - zieke wereld
Fucked up, fucked up - mijn wereld is fucked up, doe het
Geld 's nachts, de kou houdt me wakker
Generatie aan het einde, totaal gebroken, echt doei
Ah - haat heeft zich dik opgebouwd
Hassan verkoopt het stof en bouwt een bedrijf op
Omdat zijn Matti de prei er echt in stuurt
Zijn vrouw zegt dat de baby in de buik zit, Richter stuurt hem naar het hol
Verscheurd uit de droom, wordt de lucht grijs
Je accepteert een paar millennia en een auto
Dat je eigen kinderen opgroeien zonder vader
Jaren gezwoegd, daarna geneukt door de belastingdienst
Wie is maffia?
Maffia of belastingkantoor?
We leven in een zieke wereld
De kleine man moet altijd achteraan in de rij staan
Wat is al dat geld voor jou?
Ach, wat heb je eraan als je niets hebt?
Mijn wereld is in puin
Telkens wanneer ik mezelf probeer te verbeteren, wordt het erger en erger
Ik had vroeger altijd een bal in de kinderkamer
Vandaag heb ik een Ballermann in de kinderkamer - zieke wereld
Mijn wereld is in puin
Telkens wanneer ik mezelf probeer te verbeteren, wordt het erger en erger
Ik had vroeger altijd een bal in de kinderkamer
Vandaag heb ik een Ballermann in de kinderkamer - zieke wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt