Beating Gets Faster - Hanoi Rocks

Oh yeah…

Well I don’t care about the Victory

If I can still have your company

I don’t need a golden diamond ring

As long as you still let me in

I never dream of being a millionaire

Money can’t buy a love affair

True love is such a rarity

It lives all through eternity

The nights we share

It seems they’ll never end

Oh Lord above, she must be heaven sent…

I know you, and you know me

That’s the way it was meant to be

I know you, and you know me

I know that you will always stand by me

If i’m down in the hole, or out in the streets

Nothing else matters baby, if it’s you and me…

I pick up my guitar and I start to sing

About all the troubles that i’ve been in

Now the clouds have finally disappeared

Go straight ahead the road is clear

It ain’t so easy baby, when you’re all alone

Now I’m glad I kept rollinng on

I know you, and you know me

That’s the way it was meant to be

I know you, and you know me

I know that you will always stand by me

If I’m down in the hole, or out in the streets

Nothing else matters baby

If it’s you and me… Yeah!

Yeah!

Yeah!

It’s beating faster and faster

And it doesn’t seem to stop

Well I’m so crazy about you when I look

In your eyes, I realize

The kind of love that never dies

Girl I love you, I really do

My heart will always be true to you

Oh don’t be a fool, we’re gonna prove

With real love, we can never

Loose, never loose!

I know you, and you know me that’s the way

It was meant to be

I know you, and you know me

I know that you will always stand by me

If I’m down in the hole, or out in the streets

Nothing else matters baby, if it’s you and me Yeah!

I know you, and you know me

That’s the way it was meant to be

I know you, and you know me

And that’s the way it’s always going to be

Hey!

O ja…

Nou, ik geef niets om de overwinning

Als ik je bedrijf nog kan hebben

Ik heb geen gouden diamanten ring nodig

Zolang je me nog binnenlaat

Ik droom er nooit van om miljonair te worden

Met geld kun je geen liefdesaffaire kopen

Ware liefde is zo'n zeldzaamheid

Het leeft tot in de eeuwigheid

De nachten die we delen

Het lijkt erop dat ze nooit zullen eindigen

Oh Heer hierboven, ze moet door de hemel gezonden zijn...

Ik ken jou, en jij kent mij

Zo was het bedoeld

Ik ken jou, en jij kent mij

Ik weet dat je me altijd zult bijstaan

Als ik in het gat zit of op straat

Niets anders doet ertoe schat, als jij en ik het zijn...

Ik pak mijn gitaar en ik begin te zingen

Over alle problemen die ik heb gehad

Nu zijn de wolken eindelijk verdwenen

Ga rechtdoor, de weg is vrij

Het is niet zo gemakkelijk schat, als je helemaal alleen bent

Nu ben ik blij dat ik door ben gegaan

Ik ken jou, en jij kent mij

Zo was het bedoeld

Ik ken jou, en jij kent mij

Ik weet dat je me altijd zult bijstaan

Als ik in het gat zit of op straat

Niets anders doet ertoe schat

Als jij en ik het zijn... Ja!

Ja!

Ja!

Het klopt steeds sneller

En het lijkt niet te stoppen

Nou, ik ben zo gek op je als ik kijk

In jouw ogen realiseer ik me dat

Het soort liefde dat nooit sterft

Meisje ik hou van je, echt waar

Mijn hart zal je altijd trouw zijn

Oh wees niet gek, we gaan het bewijzen

Met echte liefde kunnen we nooit

Los, nooit los!

Ik ken jou, en jij kent mij, zo is het

Het moest zo zijn

Ik ken jou, en jij kent mij

Ik weet dat je me altijd zult bijstaan

Als ik in het gat zit of op straat

Niets anders doet ertoe schat, als jij en ik het zijn. Ja!

Ik ken jou, en jij kent mij

Zo was het bedoeld

Ik ken jou, en jij kent mij

En zo zal het altijd zijn

Hoi!