Boulevard of Broken Dreams - Hanoi Rocks
Hieronder staat de songtekst van het nummer Boulevard of Broken Dreams , artiest - Hanoi Rocks met vertaling
Tekst van het liedje " Boulevard of Broken Dreams "
Originele tekst met vertaling
Boulevard of Broken Dreams
Hanoi Rocks
Оригинальный текст
All these broken dreams
have made me see
That I’m strung out somebody rescue me
Well, do I have to tell you that I love you
Do I have to tell you that I care
Do I have to tell you that I need you to be there
Cause' in the middle of the night
When I’m much too weak to fight
You know you’re such a welcome sight
In the middle of the night, yeah!
On the boulevard of broken dreams
Yeah, I talk so bad and I act so mean
On the boulevard of broken dreams
I gotta get back on my feet
And was it only yesterday
you came my way
Or was it just a while ago
and do I have to tell you, you’re my lover
Do I have to tell you, I’m you’re slave
and do we have to dance until
you’re dancing on my grave
And my lips are turning white
And my jaw is getting tight
And the sun is burning bright
In the middle of the night, yeah!
On the boulevard of broken dreams
She’ll eat your heart and she’ll eat your face
On the boulevard of broken dreams
I gotta get back on my feet
Do I have to tell you that I need you
Do I have to show you that I care
Do I have to love and steal to have you
Do I have sell myself somewhere
We’re gonna dance all night together
You’ll be my queen, I’ll be your slave
We’re gonna stay away forever
Until we’re dancing on my grave
On the boulevard of broken dreams
Boulevard of broken dreams
Boulevard of broken dreams
Boulevard of broken dreams
Boulevard of broken dreams
Boulevard of broken dreams
Перевод песни
Al deze gebroken dromen
hebben me laten zien
Dat ik vastgebonden ben, iemand red me
Moet ik je vertellen dat ik van je hou?
Moet ik je vertellen dat het me iets kan schelen?
Moet ik je vertellen dat ik wil dat je erbij bent?
Oorzaak' midden in de nacht
Als ik veel te zwak ben om te vechten
Je weet dat je zo'n welkome aanwinst bent
Midden in de nacht, ja!
Op de boulevard van gebroken dromen
Ja, ik praat zo slecht en ik gedraag me zo gemeen
Op de boulevard van gebroken dromen
Ik moet weer op de been
En was het pas gisteren?
je kwam op mijn pad
Of was het al een tijdje geleden?
en moet ik je vertellen dat je mijn minnaar bent?
Moet ik je vertellen dat ik je slaaf ben?
en moeten we dansen tot
je danst op mijn graf
En mijn lippen worden wit
En mijn kaak wordt strak
En de zon brandt fel
Midden in de nacht, ja!
Op de boulevard van gebroken dromen
Ze zal je hart opeten en ze zal je gezicht opeten
Op de boulevard van gebroken dromen
Ik moet weer op de been
Moet ik je vertellen dat ik je nodig heb?
Moet ik je laten zien dat ik om je geef?
Moet ik liefhebben en stelen om jou te hebben?
Heb ik mezelf ergens te koop?
We gaan de hele nacht samen dansen
Je zult mijn koningin zijn, ik zal je slaaf zijn
We blijven voor altijd weg
Tot we dansen op mijn graf
Op de boulevard van gebroken dromen
Boulevard van gebroken dromen
Boulevard van gebroken dromen
Boulevard van gebroken dromen
Boulevard van gebroken dromen
Boulevard van gebroken dromen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt