Hannukainen - Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus

Lapionsa kanssa siellä seisoo ihminen

Siellä missä lepää rauha ikiaikainen

On pinta Saivojärven vielä hetken tasainen

Kunnes kuulee sanat: «Älä kaiva täältä ihminen»

On Saivon kansa vetten alta hänelle puhunut

Vain tämän kerran miehelle sanansa sanonut

On siellä nyt taas hiljaista, vain tuuli puissa soi

«Älä kaiva täältä», sitähän ymmärtää ei voi

Maa Äiti kerran kostaa meille kaiken sen

Tuhon, riiston, itsekkyyden, ahneuden

Silloin päältä maan katoaa pois ihminen

Päältä maan katoaa ihminen

Maa Äiti kerran kostaa meille kaiken sen

Tuhon, riiston, itsekkyyden, ahneuden

Silloin päältä maan katoaa pois ihminen

Päältä maan katoaa ihminen

Een man staat daar met zijn schop

Waar vrede voor altijd rust

Het oppervlak van het Saivojärvi-meer is nog steeds vlak

Tot je de woorden hoort: "Graaf hier geen man uit."

De mensen van Saivo hebben onder water met hem gesproken

Alleen deze keer zei de man zijn woord

Het is nu nog stil, alleen de wind in de bomen

"Niet graven hier", dat begrijp je niet

Aardemoeder zal voor een keer wraak nemen op ons allemaal

Vernietiging, uitbuiting, egoïsme, hebzucht

Dan zal de mens van de aardbodem verdwijnen

De mens verdwijnt van de aardbodem

Aardemoeder zal voor een keer wraak nemen op ons allemaal

Vernietiging, uitbuiting, egoïsme, hebzucht

Dan zal de mens van de aardbodem verdwijnen

De mens verdwijnt van de aardbodem