Hieronder staat de songtekst van het nummer Almost , artiest - Hannah Grace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hannah Grace
I heard you’re living it up in Chicago
I bet you’re playing me down in your head
We nearly made it but you let go
But I let you go before you left
I woke up and everything was different
Your secrets burst out of the seams
You let it out, I had to listen
So much for my American dream
So much for my American dream
We were almost good
We were almost
We were almost good, we were so close
You nearly didn’t lie, oh, you didn’t tried
You’re almost good, almost
Am I just leaning on wishful thinking?
Was what we had like precious gold?
'Cause underneath my heart still sinking
Do I have it in me to be bold?
Will I wake up and everything be different?
Or will you never really leave?
Could I still love you in my memories?
So much for my American dream
So much for my American dream
We were almost good, almost
We were almost good, we were so close
You nearly didn’t lie, oh, you nearly tried
You were almost good, almost
Almost, almost, almost
So much for my American dream
I guess life is never as it seems
Ik hoorde dat je het in Chicago naleeft
Ik wed dat je me voor de gek houdt in je hoofd
We hebben het bijna gehaald, maar je hebt losgelaten
Maar ik liet je gaan voordat je wegging
Ik werd wakker en alles was anders
Je geheimen barsten uit de naden
Je liet het eruit, ik moest luisteren
Tot zover mijn Amerikaanse droom
Tot zover mijn Amerikaanse droom
We waren bijna goed
We waren bijna
We waren bijna goed, we waren zo dichtbij
Je loog bijna niet, oh, je hebt het niet geprobeerd
Je bent bijna goed, bijna
Leun ik alleen op wishful thinking?
Was wat we hadden als kostbaar goud?
Want onder mijn hart zinkt nog steeds
Heb ik het in me om brutaal te zijn?
Word ik wakker en wordt alles anders?
Of ga je nooit echt weg?
Zou ik nog steeds van je kunnen houden in mijn herinneringen?
Tot zover mijn Amerikaanse droom
Tot zover mijn Amerikaanse droom
We waren bijna goed, bijna
We waren bijna goed, we waren zo dichtbij
Je hebt bijna niet gelogen, oh, je hebt het bijna geprobeerd
Je was bijna goed, bijna
Bijna, bijna, bijna
Tot zover mijn Amerikaanse droom
Ik denk dat het leven nooit is zoals het lijkt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt