Hieronder staat de songtekst van het nummer When I Ruled the World , artiest - Hannah Grace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hannah Grace
Love can make you sad
Lay wide open
Take away all of the things that you need
Love can take your hand
Free like the ocean
Wash away all of the things you don’t need
And I once heard you sing, oh-oh
Kiss me like the first time
Oh, it’s been a long time
Oh-oh, it’s been a long time
All of the sorrow, but all of the joy
It’s just a lie, say goodbye to yesterday
When I ruled the world
It was the first time you danced with me
And it all came up like a symphony
Loves and endless sky freeze the horizon
And it has always been you that I see
And I once heard you sing, oh-oh-ooh
Kiss me like, kiss me like the first time
Oh, it’s been a long time
Oh-oh, it’s been a long time
All of the sorrow, but all of the joy
It’s just a lie, say goodbye to yesterday
When I ruled the world
It was the first time you danced with me
And it all came up like a symphony
It’s the greatest you’ll ever see, oh
There’s no one like you and me
It’s the greatest you’ll ever see, oh
There’s no one like you and me anyway
All of the sorrow, but all of the joy
It’s just a lie, say goodbye to yesterday
And when I ruled the world, oh
It was the first time you danced with me
And it all came up like a symphony
And it all came up like a symphony
Liefde kan je verdrietig maken
Lig wijd open
Haal alle dingen weg die je nodig hebt
Liefde kan je hand nemen
Vrij als de oceaan
Was alle dingen weg die je niet nodig hebt
En ik heb je ooit horen zingen, oh-oh
Kus me zoals de eerste keer
Oh, het is lang geleden
Oh-oh, het is lang geleden
Al het verdriet, maar alle vreugde
Het is gewoon een leugen, zeg vaarwel tegen gisteren
Toen ik de wereld regeerde
Het was de eerste keer dat je met me danste
En het kwam allemaal op als een symfonie
Liefdes en eindeloze lucht bevriezen de horizon
En jij bent het altijd geweest die ik zie
En ik heb je ooit horen zingen, oh-oh-ooh
Kus me zoals, kus me zoals de eerste keer
Oh, het is lang geleden
Oh-oh, het is lang geleden
Al het verdriet, maar alle vreugde
Het is gewoon een leugen, zeg vaarwel tegen gisteren
Toen ik de wereld regeerde
Het was de eerste keer dat je met me danste
En het kwam allemaal op als een symfonie
Het is de beste die je ooit zult zien, oh
Er is niemand zoals jij en ik
Het is de beste die je ooit zult zien, oh
Er is toch niemand zoals jij en ik
Al het verdriet, maar alle vreugde
Het is gewoon een leugen, zeg vaarwel tegen gisteren
En toen ik de wereld regeerde, oh
Het was de eerste keer dat je met me danste
En het kwam allemaal op als een symfonie
En het kwam allemaal op als een symfonie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt