Castillos de Arena - Hanna
Hieronder staat de songtekst van het nummer Castillos de Arena , artiest - Hanna met vertaling
Tekst van het liedje " Castillos de Arena "
Originele tekst met vertaling
Castillos de Arena
Hanna
Оригинальный текст
Para ti me guarde el resto de mi vida
Me guarde para ti lo mejor de mi misma
Y el beso mas sentido, la caricia ms profunda
Me entregue sin excusas a los brazos de tu mismo
Para ti me guarde un sol de primavera
Que te llena de luz pero no te atormenta
Que me importa mi pasado si no puedo cambiarlo
De que sirve mi vida si tengo
Que vivirla como perro enjaulado
Antes yo me creia dos castillos de arena
Y antes yo por tus labios me dejaba matar
Y ahora visto segura que no vale la pena
Incumplir tu condena ni volverte a besar
(BIS)
Por que decias te quiero si tu no lo sentias
Por que quisiste saberlo mi vida es solo mia
Si yo tenia un pasado tu tb lo tenias
Pero no tienes derecho a juzgarme cada dia
Mi vida es solo mia
Antes yo me creia dos castillos de arena
Y antes yo por tus labios me dejaba matar
Y ahora visto segura que no vale la pena
Incumplir tu condena ni volverte a besar
(BIS)
Ni volverte a besar…
Ni volverte a besar
Перевод песни
Ik heb de rest van mijn leven voor je bewaard
Ik heb het beste van mezelf voor je bewaard
En de diepste kus, de diepste streling
Ik gaf mezelf zonder excuses in de armen van jezelf
Ik heb een lentezon voor je bewaard
Dat vervult je met licht maar kwelt je niet
Wat geef ik om mijn verleden als ik het niet kan veranderen?
Wat heb ik aan mijn leven als ik heb?
Dan het leven als een gekooide hond
Voordat ik dacht dat ik twee zandkastelen had
En voordat ik me laat vermoorden door jouw lippen
En nu heb ik zeker gezien dat het het niet waard is
Breek je zin of kus je weer
(BIS)
Waarom zei je dat ik van je hou als je het niet voelde?
Waarom wilde je weten dat mijn leven alleen van mij is?
Als ik een verleden had, had jij het ook
Maar je hebt niet het recht om elke dag over mij te oordelen
mijn leven is alleen van mij
Voordat ik dacht dat ik twee zandkastelen had
En voordat ik me laat vermoorden door jouw lippen
En nu heb ik zeker gezien dat het het niet waard is
Breek je zin of kus je weer
(BIS)
Noch je weer kussen...
noch kus je nog een keer
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt