I'll Never Get Out Of This World Alive - Hank Williams Jr., Hank Williams, Hank Williams III

Now you’re looking at a man that’s getting kind-a mad

I had lot’s of luck but it’s all been bad

No matter how I struggle and strive

I’ll never get out of this world alive

My fishing pole’s broke the creek is full of sand

My woman run away with another man

A distant uncle passed away and left me quite a batch

And I was living high until that fatal day

A lawyer proved I wasn’t born

I was only hatched

Everything’s again me and it’s got me down

If I jumped in the river I would probably drown

These shabby shoes I’m wearing all the time

Are full of holes and nails

And brother if I stepped on a worn out dime

I bet a nickel I could tell you if it was heads or tails

I’m not going to worry wrinkles in my brow

Cause nothings ever going to be alright nohow

I could buy a Sunday suit and it would leave me broke

If it had two pair of pants I would burn the coat

If it was raining gold I wouldn’t stand a chance

I wouldn’t have a pocket in my patched up pants

Nu kijk je naar een man die een beetje gek wordt

Ik heb veel geluk gehad, maar het is allemaal slecht geweest

Het maakt niet uit hoe ik worstel en streef

Ik kom nooit levend uit deze wereld

Mijn hengel is gebroken, de kreek zit vol met zand

Mijn vrouw is weggelopen met een andere man

Een verre oom is overleden en heeft me nogal wat nagelaten

En ik leefde high tot die fatale dag

Een advocaat bewees dat ik niet geboren ben

Ik was pas uitgekomen

Alles is weer mij en het heeft me naar beneden gehaald

Als ik in de rivier zou springen, zou ik waarschijnlijk verdrinken

Deze armoedige schoenen die ik de hele tijd draag

Zitten vol gaten en spijkers

En broer als ik op een versleten dubbeltje stapte

Ik wed dat ik je kan vertellen of het kop of munt was

Ik ga me geen zorgen maken over rimpels in mijn voorhoofd

Want niets komt ooit goed

Ik zou een zondagspak kunnen kopen en ik zou kapot gaan

Als het twee broeken had, zou ik de jas verbranden

Als het goud regende, zou ik geen kans maken

Ik zou geen zak in mijn opgelapte broek hebben