Spanish Fire Ball - Hank Snow, 1

I met a girl in Laredo down in Mexico

While I was makin' the rounds

Down in a dim cafe she does a swing and sway

That’s the talk of the town

I never learned her name but she’s called the Spanish Fireball

While she kept rhythm with her hips from her ruby lips

Came a love song so sweet

And as she rhumbaed by the fire in her eyes

Looked like flames in the night

T’was then I understood why she’s called the Spanish Fireball

I finally asked her for a dance and I got the chance

Holding her closely to me

As we were cheek to cheek I grew too weak to speak

And it was plain to see

That I had fallen in love with this cute little Spanish Fireball

She wore a ruby bracelet and a blue white diamond

Upon her little brown hand

She made a perfect date and in her Cadillac eight

She made me understand

I played the part and gave my heart to the Spanish Fireball

We wandered out beneath the stars while the old guitars

Strummed a Mexican tune

And as I stole a kiss I knew too well that this

Would all end too soon

Cause I must go away and leave my Spanish Fireball

As that old moon was sinking low I heard the whistle blow

My train was pulling in sight

And so we kissed goodbye, the tears were in her eyes

As I left in the night

But someday I’ll return back and claim my Spanish Fireball

Ik ontmoette een meisje in Laredo in Mexico

Terwijl ik de ronde aan het maken was

Beneden in een schemerig café doet ze een schommel en zwaai

Dat is het gesprek van de dag

Ik heb haar naam nooit geleerd, maar ze heet de Spaanse Vuurbal

Terwijl ze het ritme hield met haar heupen van haar robijnrode lippen

Kwam een ​​liefdeslied zo lief

En terwijl ze snuffelde bij het vuur in haar ogen

Zag eruit als vlammen in de nacht

Toen begreep ik waarom ze de Spaanse vuurbal wordt genoemd

Ik heb haar uiteindelijk om een ​​dans gevraagd en ik kreeg de kans

Haar dicht tegen me aan houden

Omdat we wang tegen wang waren, werd ik te zwak om te praten

En het was duidelijk te zien

Dat ik verliefd was geworden op deze schattige kleine Spaanse vuurbal

Ze droeg een robijnen armband en een blauwwitte diamant

Op haar kleine bruine hand

Ze maakte een perfecte date en in haar Cadillac acht

Ze deed het me begrijpen

Ik speelde de rol en gaf mijn hart aan de Spaanse Vuurbal

We dwaalden onder de sterren terwijl de oude gitaren

Tokkelde een Mexicaans deuntje

En terwijl ik een kus stal, wist ik maar al te goed dat dit

Zou allemaal te snel eindigen

Want ik moet weggaan en mijn Spaanse vuurbal achterlaten

Toen die oude maan laag zakte, hoorde ik de fluit blazen

Mijn trein kwam in zicht

En dus namen we afscheid, de tranen stonden in haar ogen

Toen ik 's nachts vertrok

Maar op een dag zal ik terugkeren en mijn Spaanse vuurbal claimen