Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything Is Alright , artiest - Handsome Ghost met vertaling
Originele tekst met vertaling
Handsome Ghost
Tell me that you’re alright
Yeah, everything is alright
Oh, please tell me that you’re alright
Everything is alright
Give me a reason
To end this discussion
To break the tradition
To fall in divine
'Cause I hate the ocean
Theme parks and airplanes
Talking with strangers
And waiting in line
I threw away these pills
That make me sit still
«Are you feeling fine?»
Yes, I feel just fine
Tell me that you’re alright
Yeah, everything is alright
Oh, please tell me that you’re alright
Yeah, everything is alright
I’m sick of the things
I do when I’m nervous
Like cleaning the oven
Or checking my texts
Or counting the number
Of tiles on the ceiling
Head for the hills
The kitchen’s on fire
I used to rely
On self-medication
I guess I still do that
From time to time
But I’m getting better
At fighting the future
«Someday you’ll be fine»
Yes, I’ll be just fine
Tell me that you’re alright
Yeah, everything is alright
Oh, please tell me that you’re alright
Yeah, everything is alright
Give me a reason
To end this discussion
To break the tradition
To fall in divine
So let’s not get carried away
Away with the process
Of healing relations
I don’t wanna waste my time
Tell me that you’re alright
Yeah, everything is alright
Oh, please tell me that you’re alright
Yeah, everything is alright
Everything’s fine
Everything’s fine
Zeg me dat je in orde bent
Ja, alles is in orde
Oh, vertel me alsjeblieft dat het goed met je gaat
Alles is oke
Geef me een reden
Deze discussie beëindigen
Om de traditie te doorbreken
Om in goddelijk te vallen
Omdat ik de oceaan haat
Themaparken en vliegtuigen
Praten met vreemden
En in de rij wachten
Ik heb deze pillen weggegooid
Dat maakt dat ik stil zit
"Voel je je goed?"
Ja, ik voel me prima
Zeg me dat je in orde bent
Ja, alles is in orde
Oh, vertel me alsjeblieft dat het goed met je gaat
Ja, alles is in orde
Ik ben de dingen zat
Dat doe ik als ik nerveus ben
Zoals het schoonmaken van de oven
Of mijn sms'jes checken
Of het aantal tellen
Van tegels aan het plafond
Ga naar de heuvels
De keuken staat in brand
Ik vertrouwde
Over zelfmedicatie
Ik denk dat ik dat nog steeds doe
Van tijd tot tijd
Maar ik word steeds beter
Bij het vechten tegen de toekomst
"Op een dag komt het goed met je"
Ja, het komt goed met me
Zeg me dat je in orde bent
Ja, alles is in orde
Oh, vertel me alsjeblieft dat het goed met je gaat
Ja, alles is in orde
Geef me een reden
Deze discussie beëindigen
Om de traditie te doorbreken
Om in goddelijk te vallen
Laten we ons dus niet laten meeslepen
Weg met het proces
Van het genezen van relaties
Ik wil mijn tijd niet verspillen
Zeg me dat je in orde bent
Ja, alles is in orde
Oh, vertel me alsjeblieft dat het goed met je gaat
Ja, alles is in orde
Alles is in orde
Alles is in orde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt