Hieronder staat de songtekst van het nummer Nightmare , artiest - Handsome Ghost met vertaling
Originele tekst met vertaling
Handsome Ghost
All this fucking around I need to know what you said
Laid yourself on the couch and then you counted the safe bets
Nights here coming around you say you wanna get out
Now I listen the words are falling backwards from your mouth
I’m starting to care
We’re only pins on the map
And you were never a nightmare
Not when you’re looking like that
All this moving around I guess I wish we just stayed
Shame you couldn’t manage the chore of staying out of your own way
Years now showing and then well we were only just kids
Kept our distance and hands I guess I wish that we just did
I’m starting to care
We’re only pins on the map
And you were never a nightmare
Not when you’re looking like that
Say you’re losing yourself, I think it’s suiting you well
I think it’s suiting you well, I think it’s suiting you well
I’m starting to care
We’re only pins on the map
And you were never a nightmare
Not when you’re looking like that
I’m starting to care
And you were never to blame
No you were never a nightmare
Only meant to be tamed
Al dat gedoe, ik moet weten wat je zei
Lag op de bank en toen telde je de veilige weddenschappen
Nachten die om je heen komen, zeggen dat je eruit wilt
Nu luister ik, de woorden vallen achterover uit je mond
Het begint me te schelen
We zijn slechts spelden op de kaart
En je was nooit een nachtmerrie
Niet als je er zo uitziet
Al dit bewegend, ik denk dat ik wou dat we gewoon bleven
Jammer dat het je niet lukte om uit je eigen buurt te blijven
Jaren nu te zien en toen waren we nog maar net kinderen
We hielden afstand en handen. Ik denk dat ik wou dat we dat gewoon deden
Het begint me te schelen
We zijn slechts spelden op de kaart
En je was nooit een nachtmerrie
Niet als je er zo uitziet
Stel dat je jezelf aan het verliezen bent, ik denk dat het goed bij je past
Ik denk dat het goed bij je past, ik denk dat het goed bij je past
Het begint me te schelen
We zijn slechts spelden op de kaart
En je was nooit een nachtmerrie
Niet als je er zo uitziet
Het begint me te schelen
En jij had nooit de schuld
Nee, je was nooit een nachtmerrie
Alleen bedoeld om te worden getemd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt