Alte Liebe rostet nicht - Hämatom
Hieronder staat de songtekst van het nummer Alte Liebe rostet nicht , artiest - Hämatom met vertaling
Tekst van het liedje " Alte Liebe rostet nicht "
Originele tekst met vertaling
Alte Liebe rostet nicht
Hämatom
Оригинальный текст
Ich war jung von Angst zerfressen
Als mich dieser Lichtstrahl traf
Hielt sie im Arm fast engelsgleich
Wie einst ein König der sich seiner Magd unterwarf
Sie war so rein und voller Zier
Hielt fest die Unschuld in der Hand
Bis wir die ersten Schritte wagten
In ein fremdes Land
Die Engel sprechen ein Gedicht
Alte Liebe rostet nicht
Die Sonne zeigt mir ihr Gesicht
Alte Liebe rostet nicht
Tiefe Narben langsam heilen
Gedanken noch sehr lang verweilen
Bis der Frühling lachend spricht
Alte Liebe rostet nicht
Als der Docht der achten Kerze
Wie ein Baum im Sturm zerbrach
Erlosch im Haus die letzte Glut
Legte sich Asche wie ein grauer Schleier übers Dach
Seitdem probierte ich genügend
Verbotene Früchte laut und still
Doch was nützen tausend Messer
Wenn man eine Gabel will
Ungeachtet der Gezeiten
Die hart am Denkmal nagen
Werden Herzen auch nach Jahren
Mühelos im Gleichschritt schlagen
Die Engel sprechen ein Gedicht
Alte Liebe rostet nicht
Die Sonne zeigt mir ihr Gesicht
Alte Liebe rostet nicht
Tiefe Narben langsam heilen
Gedanken noch sehr lang verweilen
Bis der Frühling lachend spricht
Alte Liebe rostet nicht
Zwei Seelen schlagen in der Brust
Eine Liebe andere Frust
Und will ich einmal glücklich werden
Muss eine von den Beiden sterben
Die Engel sprechen ein Gedicht
Alte Liebe rostet nicht
Die Sonne zeigt mir ihr Gesicht
Alte Liebe rostet nicht
Tiefe Narben langsam heilen
Gedanken noch sehr lang verweilen
Bis der Frühling lachend spricht
Alte Liebe rostet nicht
Die Engel sprechen ein Gedicht
Alte Liebe rostet nicht
Die Sonne zeigt mir ihr Gesicht
Alte Liebe rostet nicht
Tiefe Narben langsam heilen
Gedanken noch sehr lang verweilen
Bis der Frühling lachend spricht
Alte Liebe rostet nicht
Перевод песни
Ik was jong van angst
Toen die lichtstraal me raakte
Hield haar in haar armen bijna als een engel
Als een koning die zich onderwierp aan zijn meid
Ze was zo puur en vol genade
Houdt onschuld stevig in de hand
Tot we de eerste stappen durfden te zetten
Naar het buitenland
De engelen dragen een gedicht voor
Oude liefde roest niet
De zon laat me zijn gezicht zien
Oude liefde roest niet
Genees diepe littekens langzaam
gedachten blijven heel lang hangen
Tot de lente met een glimlach spreekt
Oude liefde roest niet
Als de pit van de achtste kaars
Als een boom die verbrijzeld is in een storm
De laatste sintels gingen uit in huis
Ash lag als een grijze sluier over het dak
Sindsdien heb ik genoeg geprobeerd
Verboden vruchten luid en stil
Maar wat heb je aan duizend messen?
Als je een vork wilt
Ongeacht de getijden
Wie knaagt er hard aan het monument
Zullen harten zelfs na jaren
Moeiteloos in de pas kloppen
De engelen dragen een gedicht voor
Oude liefde roest niet
De zon laat me zijn gezicht zien
Oude liefde roest niet
Genees diepe littekens langzaam
gedachten blijven heel lang hangen
Tot de lente met een glimlach spreekt
Oude liefde roest niet
Twee zielen slaan in de borst
Een liefde andere frustratie
En ik wil op een dag gelukkig zijn
Een van hen moet dood
De engelen dragen een gedicht voor
Oude liefde roest niet
De zon laat me zijn gezicht zien
Oude liefde roest niet
Genees diepe littekens langzaam
gedachten blijven heel lang hangen
Tot de lente met een glimlach spreekt
Oude liefde roest niet
De engelen dragen een gedicht voor
Oude liefde roest niet
De zon laat me zijn gezicht zien
Oude liefde roest niet
Genees diepe littekens langzaam
gedachten blijven heel lang hangen
Tot de lente met een glimlach spreekt
Oude liefde roest niet
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt