Hieronder staat de songtekst van het nummer Ahoi , artiest - Hämatom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hämatom
Ich atme doch ich lebe nicht
Am Ende kein Licht in Sicht
wo ich bin bin ich nicht
wo ich gern wär'will man mich nicht
VIele gingen viele starben
1000 Seelen 1000 Narben
Vernunft und Not beide klagen
mit der nächsten Flut werd ich es wagen
Am Ufer steht der Kahn bereit
soll uns schleppen meilenweit
Wir sind viele viel zu viele
Die Schale neigt sich hart am Kiele
Alles zittert alles bebt
der Fährmann auf der Brücke steht
die Taue fallen Anker licht
Vorwärts in die schwarze Gischt
«Ahoi
Weiter vorwärts durch die Flut
Ahoi
Sind wir erst dort wird alles gut
Ahoi
Die See verschluckt das Abendrot
Ahoi
Fürs Leben tanz ich mit dem Tod
-AHOI-"
Die Nacht verschluckt uns ohne Scheu
Meine Angst sie bleibt mir treu
Wir stehen eng stehen kalt
die See verachtet mit Gewalt
Vor uns das gelobte Land
hinter uns der Weltenbrand
Zwischen Stühlen sitzt man schlecht
Sind unserer Hoffnung Knecht
Ich steh am Bug und schrei
die welle bricht das Boot entzwei
Um mich herum mein letztes Gleit
Europa ist noch weit
Ik adem, maar ik leef niet
Uiteindelijk geen licht in zicht
ik ben niet waar ik ben
waar ik zou willen zijn, ze willen me niet
Velen liepen, velen stierven
1000 zielen 1000 littekens
Reden en hebben beide nodig klaagzang
met het volgende tij zal ik durven
De boot ligt klaar op de kant
zal ons mijlenver slepen
We zijn met veel veel te veel
De schelp leunt hard op de kiel
Alles beeft, alles beeft
de veerman staat op de brug
de touwen laten het ankerlicht vallen
Vooruit in de zwarte spray
"Ahoi"
Verder vooruit door het getij
Ahoi
Als we er eenmaal zijn, komt alles goed
Ahoi
De zee slokt de zonsondergang op
Ahoi
Voor het leven dans ik met de dood
-AHOY-"
De nacht slokt ons op zonder angst
Mijn angst blijft me trouw
We staan dichtbij, staan koud
de zee veracht met geweld
Voor ons het beloofde land
achter ons het wereldvuur
Tussen stoelen zitten is slecht
Zijn dienaren van onze hoop?
Ik sta op de boeg en schreeuw
de golf breekt de boot in twee
Om mij heen mijn laatste glijvlucht
Europa is nog ver
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt