Stillbreathing - Halou

I can be alone in the smallest space

My breath still breathing me

And everything’s at peace

But you grapple with uncertainty and

You’re afraid what you love could leave

And that could be.

It’s a possibility.

And you wonder how to own my feelings —

Circumstantially direct my leanings

Back to you, in orbit ‘round your moon

No butterfly net,

No leather leash, and

No diamond ring

Can hold me in.

I’m like the tide;

I come and leave

I come and leave just as I please

I can be alone or I can share my space

The earth still firm beneath

And everything’s at peace

But you long for more stability and

Also dread that you could lose something

And that could be.

I won’t minimize your fear.

And you love the way I make you feel and

You’re so desperate to keep me within reach of you —

As something to consume

Overflow, spilling on the floor

My heart makes such a mess

I fiercely love you only more

The more you acquiesce

But you grapple with uncertainty and

You’re afraid what you love could leave

And that could be.

It’s a possibility.

And you wonder how to own my feelings —

Circumstantially direct my leanings

Back to you, in orbit ‘round your moon

No butterfly net,

No leather leash, and

No diamond ring

Can hold me in.

I’m like the tide;

I come and leave

I come and leave just as I please

No butterfly net,

No leather leash, and

No diamond ring

Can hold me in.

I’m like the tide;

I come and leave

I come and leave just as I please

Ik kan alleen zijn in de kleinste ruimte

Mijn adem ademt nog steeds

En alles is in vrede

Maar je worstelt met onzekerheid en

Je bent bang dat wat je liefhebt zou kunnen vertrekken

En dat zou kunnen.

Het is een mogelijkheid.

En je vraagt ​​je af hoe je mijn gevoelens kunt beheersen -

Richt mijn neigingen terloops op

Terug naar jou, in een baan om je maan

Geen vlindernet,

Geen leren riem, en

Geen diamanten ring

Kan me inhouden.

ik ben als het tij;

Ik kom en vertrek

Ik kom en vertrek zoals ik wil

Ik kan alleen zijn of ik kan mijn ruimte delen

De aarde eronder nog stevig

En alles is in vrede

Maar je verlangt naar meer stabiliteit en

Ben ook bang dat je iets kunt verliezen

En dat zou kunnen.

Ik zal je angst niet minimaliseren.

En je houdt van de manier waarop ik je laat voelen en

Je bent zo wanhopig om me binnen handbereik te houden -

Als iets om te consumeren

Overloop, morsen op de vloer

Mijn hart maakt er zo'n puinhoop van

Ik hou alleen maar meer van je

Hoe meer je instemt

Maar je worstelt met onzekerheid en

Je bent bang dat wat je liefhebt zou kunnen vertrekken

En dat zou kunnen.

Het is een mogelijkheid.

En je vraagt ​​je af hoe je mijn gevoelens kunt beheersen -

Richt mijn neigingen terloops op

Terug naar jou, in een baan om je maan

Geen vlindernet,

Geen leren riem, en

Geen diamanten ring

Kan me inhouden.

ik ben als het tij;

Ik kom en vertrek

Ik kom en vertrek zoals ik wil

Geen vlindernet,

Geen leren riem, en

Geen diamanten ring

Kan me inhouden.

ik ben als het tij;

Ik kom en vertrek

Ik kom en vertrek zoals ik wil