Ljiljani - Halid Beslic

U ovom svijetu stradanja

Sve sam ti dao

I prosjak post’o

Pijanac bez nadanja

Poljem se siri miris ljiljana

Mirise cvijece ko moja dragana

A male laste s juga dolaze

Ko da mi ljubav tvoju donose

U ovom gradu ja nemam nikoga

Umrijecu duso ako si njegova

Neka te prate stotine tambura

Umrijecu duso na tvojim rukama

Ja nista necu

Sto sam ti dao od srca

Ja nista necu

Jer ne znam dali si

Zena il' svetica

In deze wereld van lijden

Ik heb je alles gegeven

En de bedelaar vastte

Een dronkaard zonder hoop

De geur van lelies verspreidt zich door het veld

Het ruikt naar bloemen zoals mijn schat

En er komen kleine zwaluwen uit het zuiden

Alsof ze me jouw liefde brengen

Ik heb niemand in deze stad

Ik ga dood, schat, als jij van hem bent

Laat honderden tamboerijnen je volgen

Ik ga dood, schat, in jouw armen

Ik wil niets

Wat ik je vanuit het hart heb gegeven

Ik wil niets

Omdat ik niet weet of jij dat bent

Een vrouw of een heilige