Something Great - Haley Bonar

you’ve been talking about something great

but you don’t really know what you’re saying

i guess that goes without to say

you don’t really know what you’re paying for

it’s in the way

it’s in the way you see

it’s in the way

it’s in the way you see

me

my mother told me this yesterday

girls like me only get to somewhere

it’s not really much of things you say

but how you look at them

and who does your hair

the skin you taste

the kids you face baby

the skin you taste might take your place, baby

you’ve been talking about something great

but you don’t really know what you’re saying

i guess that goes without to say

you don’t really know what you’re paying for

what you’re paying for

what you’re paying for

je hebt het over iets geweldigs gehad

maar je weet niet echt wat je zegt

ik denk dat dat vanzelfsprekend is

je weet niet echt waar je voor betaalt

het zit in de weg

het zit in de manier waarop je het ziet

het zit in de weg

het zit in de manier waarop je het ziet

mij

mijn moeder vertelde me dit gisteren

meisjes zoals ik komen alleen ergens terecht

het gaat niet echt om dingen die je zegt

maar hoe je naar ze kijkt?

en wie doet je haar

de huid die je proeft

de kinderen waar je mee te maken hebt schat

de huid die je proeft kan jouw plaats innemen, schat

je hebt het over iets geweldigs gehad

maar je weet niet echt wat je zegt

ik denk dat dat vanzelfsprekend is

je weet niet echt waar je voor betaalt

waar je voor betaalt?

waar je voor betaalt?