Hieronder staat de songtekst van het nummer Wer wir sind , artiest - Bonez MC, Gzuz, SA4 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bonez MC, Gzuz, SA4
Doch ich scheiß' drauf, krimineller Kreislauf
Still the same Shit, Tag ein, Tag aus
Deutschrap liegt am Boden und ich steig in den Ring
Ich brauche kein Image um zu sein, wer ich bin
Rapper reden von Sachen, die sie nich’mal selbst sind
Und ich bin pleite, weil mir «Keep it real» kein Geld bringt
Dreh immernoch die dicken Babas im Hinterhof
Es hat sich nix verändert, wir war’n schon immer so
Killerflow, Killerbeats, guck, wie wir übernehm'n
Ihr könnt nur drüber reden, wie diese Brüder leben
Hier gibt es nix zu hol’n, außer Hass im Überfluss
Wir sind der Grund dafür, dass deine Clique noch üben muss
Keiner steht über uns, wir bring’n das Echte wieder
Das hier ist die 1. Liga, Sa4!
[Hook: Sa4 &
Sonic
Weißt du wer sind?
Zwei Jungs, die das Leben kenn’n
Die den ganzen Tag mit Brüdern in der Gegend häng'n
Wer wir sind?
Zwei Ghettojungs
Altona,
Killstedt
, du willst kein’n Stress mit uns
Wer wir sind?
Das, was ihr sein wollt
Egal, wer du bist, Mann, ich ficke auf dein’n Stolz
Wer wir sind?
Diese beiden Straßenrapper
Mit den Punchlines, wir verteilen harte Treffer
Böser Blick mit Goldkette, wie ein’n Joint raucht er an 'ner Kippe
Und hängt mit Bonzen aus
Blankenese
Und im Inneren so klein wie ein Standgebläse
Ein kleiner Backs und ihm kullert schon die Träne
Too cryme Punchlines, erzähl nicht, dass du hart bist
Und auch, wenn’s nur Spaß ist, hier klatschen sie dich gratis
Du wollt’st Streetking sein, doch irgendwie hat’s nicht geklappt
Und jetzt hängst du nackt, abgezogen in mei’m Viertel ab
Hol mir Stift und Papier, sobald ich meine Songs rapp
Dann hau ich dir den Kopf weg — DCP-Konzept
Nichts ändert sich bei der Eins aller Tagteams
Die Leute woll’n mehr seh’n, wie kleine Jungs Sexszen’n
Gib ein’n Fick darauf, was die ander’n dir erzähl'n
Komm in die Hansestadt, und du lernst dich zu benehm’n
Hamburg ohne DCP ist wie Party ohne Schnee
Und egal, wohin ich geh, mein Viertel ist wofür ich steh
[Hook: Sa4 &
Sonic
Weißt du wer sind?
Zwei Jungs, die das Leben kenn’n
Die den ganzen Tag mit Brüdern in der Gegend häng'n
Wer wir sind?
Zwei Ghettojungs
Altona,
Killstedt
, du willst kein’n Stress mit uns
Wer wir sind?
Das, was ihr sein wollt
Egal, wer du bist, Mann, ich ficke auf dein’n Stolz
Wer wir sind?
Diese beiden Straßenrapper
Mit den Punchlines, wir verteilen harte Treffer
Weißt du wer sind?
Zwei Jungs, die das Leben kenn’n
Die den ganzen Tag mit Brüdern in der Gegend häng'n
Wer wir sind?
Zwei Ghettojungs
Altona,
Killstedt
, du willst kein’n Stress mit uns
Wer wir sind?
Das, was ihr sein wollt
Egal, wer du bist, Mann, ich ficke auf dein’n Stolz
Wer wir sind?
Diese beiden Straßenrapper
Mit den Punchlines, wir verteilen harte Treffer
Maar het kan me geen fuck schelen, criminele cyclus
Nog steeds dezelfde shit, dag in, dag uit
Duitse rap is op de grond en ik stap in de ring
Ik heb geen afbeelding nodig om te zijn wie ik ben
Rappers praten over dingen die ze niet eens zelf zijn
En ik ben blut omdat "Keep it real" me geen geld oplevert
Nog steeds de dikke baba's aan het fotograferen in de achtertuin
Er is niets veranderd, zo zijn we altijd geweest
Killerflow, Killerbeats, kijk hoe we het overnemen
Je kunt alleen praten over hoe deze broers leven
Er is hier niets te krijgen, behalve haat in overvloed
Wij zijn de reden dat je kliek nog moet oefenen
Niemand staat boven ons, we brengen het echte terug
Dit is de 1e competitie, Sa4!
[Haak: Na4 &
sonisch
weet je wie dat zijn?
Twee jongens die het leven kennen
Die de hele dag met broers in de buurt rondhangen
Wie we zijn?
Twee getto jongens
Altona,
Killstedt
, bij ons wil je geen stress
Wie we zijn?
wat je wilt zijn
Het maakt niet uit wie je bent, man, ik neuk je trots
Wie we zijn?
Deze twee straatrappers
Met de punchlines gooien we harde klappen
Boze oog met een gouden ketting, hij rookt als een joint op een flikker
En hangt rond met dikke katten
Blankenese
En van binnen zo klein als een stationaire ventilator
Een beetje ruggen en tranen vallen al
Te huilen punchlines, zeg niet dat je stoer bent
En al is het maar voor de lol, hier smakken ze je gratis
Je wilde straatkoning worden, maar op de een of andere manier is het niet gelukt
En nu hang je naakt rond, uitgekleed in mijn buurt
Geef me een pen en papier zodra ik mijn liedjes rap
Dan sla ik je hoofd eraf - DCP-concept
Er verandert niets met die van alle tagteams
Mensen willen meer seksscènes van kleine jongens zien
Geef een fuck wat de anderen je vertellen
Kom naar de Hanzestad en je leert hoe je je moet gedragen
Hamburg zonder DCP is als een feest zonder sneeuw
En waar ik ook ga, mijn buurt is waar ik voor sta
[Haak: Na4 &
sonisch
weet je wie dat zijn?
Twee jongens die het leven kennen
Die de hele dag met broers in de buurt rondhangen
Wie we zijn?
Twee getto jongens
Altona,
Killstedt
, bij ons wil je geen stress
Wie we zijn?
wat je wilt zijn
Het maakt niet uit wie je bent, man, ik neuk je trots
Wie we zijn?
Deze twee straatrappers
Met de punchlines gooien we harde klappen
weet je wie dat zijn?
Twee jongens die het leven kennen
Die de hele dag met broers in de buurt rondhangen
Wie we zijn?
Twee getto jongens
Altona,
Killstedt
, bij ons wil je geen stress
Wie we zijn?
wat je wilt zijn
Het maakt niet uit wie je bent, man, ik neuk je trots
Wie we zijn?
Deze twee straatrappers
Met de punchlines gooien we harde klappen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt