Veteran - Gwydion

The last to fall, the first to call

Veteran!

Veteran!

Founder of cities, protector of lands

Veteran!

Veteran!

Ode to longevity, ambassador of survival

Veteran

Compelled by reflections of life

Perceive its equations as a whole

Made a warrior by his own merit

Built on the foundation of limitless audacity!

Passion for discovery, knowledge and control

Repelled infesting turbans,

driven by feverous cross

This is the story of our land!

This is the tale of a veteran!

Deeply lined farsighted eyes

Pierce, through convincing lies

And if he’s told to believe in them

He outlines a cynical smile

Born early, a premature child

Keen to war (no baby cries)

Ready to confront the raging vile

In his crusade for independence

Veteran!

Veteran!

From mountain peaks to vast shores and seas

He wrote his fate

Led armies towards their native soil

From mountain peaks to vast shores and seas

He wrote his fate

Drove sultans to their native soil

Wake up from your well deserved rest

Concealed for eras

Dire threats have erupted

From below a perverse mantle

Not stirred by weapons of wood and steel

That you know only too well

But by greed, ignorance

And delirious cravings

Veteran

People are demoralized, helpless

Veteran

Raise a flag, lead the way

Summon your unshakable determination

Remember who you are

All the challenges you overcame

Although the flesh may have softened

Your bones will never break

And they’ll beat the test of time

And resist until the end!

Veteran fight once more

Resist until the end!

Lead the way, raise a flag

Resist until the end!

De laatste die valt, de eerste die belt

Veteraan!

Veteraan!

Stichter van steden, beschermer van landen

Veteraan!

Veteraan!

Ode aan een lang leven, ambassadeur van overleven

Veteraan

Gedwongen door reflecties van het leven

De vergelijkingen als een geheel zien

Op eigen kracht een krijger gemaakt

Gebouwd op het fundament van grenzeloze durf!

Passie voor ontdekken, kennis en controle

Afgeweerde besmette tulbanden,

gedreven door koortsachtig kruis

Dit is het verhaal van ons land!

Dit is het verhaal van een veteraan!

Diep gelijnde verziende ogen

Doorboren, door overtuigende leugens

En als hem wordt verteld in hen te geloven

Hij schetst een cynische glimlach

Vroeg geboren, een te vroeg kind

Oorlogsgezind (geen babygehuil)

Klaar om de woedende verachting het hoofd te bieden

In zijn kruistocht voor onafhankelijkheid

Veteraan!

Veteraan!

Van bergtoppen tot uitgestrekte kusten en zeeën

Hij schreef zijn lot

Leidde legers naar hun geboortegrond

Van bergtoppen tot uitgestrekte kusten en zeeën

Hij schreef zijn lot

Reed sultans naar hun geboortegrond

Word wakker van je welverdiende rust

Verborgen voor tijdperken

Er zijn ernstige dreigementen uitgebarsten

Van onder een perverse mantel

Niet bewogen door wapens van hout en staal

Dat weet je maar al te goed

Maar door hebzucht, onwetendheid

En uitzinnige verlangens

Veteraan

Mensen zijn gedemoraliseerd, hulpeloos

Veteraan

Hef een vlag, toon de weg

Roep je onwankelbare vastberadenheid op

Vergeet niet wie je bent

Alle uitdagingen die je hebt overwonnen

Hoewel het vlees misschien zacht is geworden

Je botten zullen nooit breken

En ze zullen de tand des tijds doorstaan

En verzet je tot het einde!

Veteranen vechten nog een keer

Verzet je tot het einde!

Toon de weg, hef een vlag

Verzet je tot het einde!