Madness - Guy Sebastian

Madness - Guy Sebastian

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:36

Hieronder staat de songtekst van het nummer Madness , artiest - Guy Sebastian met vertaling

Tekst van het liedje " Madness "

Originele tekst met vertaling

Madness

Guy Sebastian

Originele tekst

How can I settle for less now that I’ve had amazing?

Yea, I can try and try my best, but I know I can’t replace it

They say I’m wasting my time, yea, and I can’t change it

But I, I’m gonna try it and try it, don’t care if they think I’m crazy

I’m only human

I’m only human

Is it madness to give all you got

Even though you get nothing back?

Is it madness to run through the fire

Even though you’ve been burned so bad?

It hurts like a drug, a drug

And you just can’t give it up

They say it’s madness, but I call it love

Yeah, I call it love

I shut my eyes so tight, oh, but still I can see ya

So many voices inside my head but only yours is familiar

And I say your name over and over and over like the record’s broken

Hoping one day you’ll catch my words and feel I’ve been misspoken

I’m only human

I’m only human

I call it love (x5)

Love, love, yea

I guess they’re both the same

They’re both the same

I guess they’re both the same

They’re both the same

They say it’s madness but I call it love

I guess they’re both the same

Liedvertaling

Hoe kan ik genoegen nemen met minder nu ik geweldige dingen heb gehad?

Ja, ik kan mijn best doen, maar ik weet dat ik het niet kan vervangen

Ze zeggen dat ik mijn tijd verspil, ja, en ik kan het niet veranderen

Maar ik, ik ga het proberen en het maakt niet uit of ze denken dat ik gek ben

Ik ben maar een mens

Ik ben maar een mens

Is het waanzin om alles te geven wat je hebt?

Ook al krijg je niets terug?

Is het waanzin om door het vuur te rennen?

Ook al ben je zo verbrand?

Het doet pijn als een medicijn, een medicijn

En je kunt het gewoon niet opgeven

Ze zeggen dat het waanzin is, maar ik noem het liefde

Ja, ik noem het liefde

Ik sluit mijn ogen zo strak, oh, maar toch kan ik je zien

Zoveel stemmen in mijn hoofd, maar alleen die van jou is bekend

En ik zeg je naam keer op keer alsof het record is verbroken

In de hoop dat je op een dag mijn woorden begrijpt en voelt dat ik verkeerd ben gesproken

Ik ben maar een mens

Ik ben maar een mens

Ik noem het liefde (x5)

Liefde, liefde, ja

Ik denk dat ze allebei hetzelfde zijn

Ze zijn allebei hetzelfde

Ik denk dat ze allebei hetzelfde zijn

Ze zijn allebei hetzelfde

Ze zeggen dat het waanzin is, maar ik noem het liefde

Ik denk dat ze allebei hetzelfde zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt