Hieronder staat de songtekst van het nummer Could Lucky Seven , artiest - Guy Mitchell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Guy Mitchell
When you’re in love, when you’re in love, when you’re in love,
You’re walkin' on cloud lucky seven
Hah, seven is the cloud nearest heaven
When you’re in love, when you’re in love, when you’re in love.
You never know, you never know, you never know,
There’s no way that you can detect it
It can happen when you least expect it
You never know, you never know, you never know.
When you meet someone new
You’re on clouds one and two
With someone who
makes you feel like singing
As you see more and more
of the one you adore
You’re on clouds three and four
And bell are ringing
When you reach five and six
Then your heart bumps and kicks
There’s one more cloud to go
When you’re in love, when you’re in love, when you’re in love,
You’re walkin' on cloud lucky seven
Hah, seven is the cloud nearest heaven
When you’re in love, when you’re in love, when you’re in love.
Love, love
When you’re in love.
When you meet someone new
You’re on clouds one and two
With someone who
makes you feel like singing
As you see more and more
of the one you adore
You’re on clouds three and four
And bell are ringing
When you reach five and six
Then your heart bumps and kicks
There’s one more cloud to go
When you’re in love, when you’re in love, when you’re in love,
You’re walkin' on cloud lucky seven
Wow, seven is the cloud nearest heaven
When you’re in love, when you’re in love, when you’re in love.
Love, love
When you’re in love.
Wanneer je verliefd bent, wanneer je verliefd bent, wanneer je verliefd bent,
Je loopt op cloud lucky seven
Hah, zeven is de wolk die het dichtst bij de hemel ligt
Wanneer je verliefd bent, wanneer je verliefd bent, wanneer je verliefd bent.
Je weet maar nooit, je weet maar nooit, je weet maar nooit,
Je kunt het op geen enkele manier detecteren
Het kan gebeuren wanneer je het het minst verwacht
Je weet maar nooit, je weet maar nooit, je weet maar nooit.
Wanneer je een nieuw iemand ontmoet
Je bent op wolken één en twee
Met iemand die
geeft je zin om te zingen
Zoals je steeds meer ziet
van degene die je aanbidt
Je bent op wolken drie en vier
En de bel gaat
Wanneer je vijf en zes bereikt
Dan bonkt en bonkt je hart
Er is nog één wolk te gaan
Wanneer je verliefd bent, wanneer je verliefd bent, wanneer je verliefd bent,
Je loopt op cloud lucky seven
Hah, zeven is de wolk die het dichtst bij de hemel ligt
Wanneer je verliefd bent, wanneer je verliefd bent, wanneer je verliefd bent.
Liefde liefde
Als je verliefd bent.
Wanneer je een nieuw iemand ontmoet
Je bent op wolken één en twee
Met iemand die
geeft je zin om te zingen
Zoals je steeds meer ziet
van degene die je aanbidt
Je bent op wolken drie en vier
En de bel gaat
Wanneer je vijf en zes bereikt
Dan bonkt en bonkt je hart
Er is nog één wolk te gaan
Wanneer je verliefd bent, wanneer je verliefd bent, wanneer je verliefd bent,
Je loopt op cloud lucky seven
Wauw, zeven is de wolk die het dichtst bij de hemel ligt
Wanneer je verliefd bent, wanneer je verliefd bent, wanneer je verliefd bent.
Liefde liefde
Als je verliefd bent.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt