Hieronder staat de songtekst van het nummer Room 209 , artiest - Gutter Demons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gutter Demons
Footprints on the carpet, there’s a hole in the wall
Look through you’ll see a bad scenery
Making my living from outcasts and dumbs
I didn’t think it was coming for me
Sitting on a chair at the back of the room
My blood froze as it looked at me
Talked for a while about the curse of the world
Never thought it was coming for me
Can’t see life the way it used to be
When I think about it yesterday
Can’t see death the way it used to be
When I think about it today
Someone was victim of a crime in Room 209
Playing lost & found, I rather be on my own
I chose my path, someone’s mercy
Call it fate, call it whatever you want
I didn’t know it was coming for me
Walk the door, careful what you wish for
A good time or something crazy
Guess on this one the agreement went wrong
In the tub your remains will stay
Can’t see life the way it used to be
When I think about it yesterday
Can’t see death the way it used to be
When I think about it today
Someone was victim of a crime in Room 209
Footprints on the carpet, bloodstains on the wall
A closed door, another story
Helter skelter, a manslaughter
My blood froze as they questioned me
Lost and found, don’t wanna be alone
Call it fate or something crazy
On this one the agreement went wrong
I chose my path, someone’s mercy
Voetafdrukken op het tapijt, er zit een gat in de muur
Als je er doorheen kijkt, zie je een slecht landschap
Mijn brood verdienen met verschoppelingen en domme mensen
Ik dacht niet dat het voor mij zou komen
Zittend op een stoel achter in de kamer
Mijn bloed bevroor toen het naar me keek
Een tijdje gepraat over de vloek van de wereld
Nooit gedacht dat het voor mij zou komen
Kan het leven niet meer zien zoals het was
Als ik er gisteren aan denk
Kan de dood niet zien zoals het vroeger was
Als ik er vandaag over nadenk
Iemand was slachtoffer van een misdrijf in kamer 209
Als ik verloren en gevonden speel, ben ik liever alleen
Ik koos mijn pad, iemands genade
Noem het het lot, noem het zoals je wilt
Ik wist niet dat het voor mij zou komen
Loop de deur uit, voorzichtig met wat je wenst
Een leuke tijd of iets geks
Raad eens dat de overeenkomst hier fout is gegaan
In het bad blijven je stoffelijke resten
Kan het leven niet meer zien zoals het was
Als ik er gisteren aan denk
Kan de dood niet zien zoals het vroeger was
Als ik er vandaag over nadenk
Iemand was slachtoffer van een misdrijf in kamer 209
Voetafdrukken op het tapijt, bloedvlekken op de muur
Een gesloten deur, een ander verhaal
Helter skelter, een doodslag
Mijn bloed bevroor toen ze me ondervroegen
Verloren en gevonden, wil niet alleen zijn
Noem het het lot of iets geks
Op deze ging de overeenkomst mis
Ik koos mijn pad, iemands genade
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt