Flatline - Gus Dapperton

You know it’s on the way, you know it’s on the road

I don’t know what to say, I’m running outta jokes

You said, «Stop breaking my chops, just why can’t this pain of yours stop?»

I’m sorry, ma, it kills to leave you here alone

You know it’s here to stay, it’s got me on the ropes

No, I’m not tryna play, but I’m running outta hope

You said «Keep that to yourself, I don’t handle this shit as well as you do»

I’m sorry, hon, I hate to make you cry

If I pull through, you would take me home with you

If I make it, you would have my heart and embrace it

But if I flatline, would you come and mope around my grave?

I said we’d both go down in flames

You know it’s on the way, I’m with you on the tow

I wish that I could stay, you won’t know how to cope

You said «Take me with you right now», I would if I only knew how to

I’m so sorry, you shouldn’t have to comply

If I pull through, you would take me home with you

If I make it, you would have my heart and embrace it

But if I flatline, would you come and mope around my grave?

I said we’d both go down in flames

Babe, I cannot phrase it in a way that isn’t right

But anyway you pray, there’s still no way to make it last

Nobody can save me, please don’t treat me like my past

When we were supposed to flame, just come on and meet me in the ash

If I pull through, you would take me home with you

If I make it, you would have my heart and embrace it

But if I flatline, would you come and mope around my grave?

I said we’d both go down in flames

It’s a mistake

Je weet dat het onderweg is, je weet dat het onderweg is

Ik weet niet wat ik moet zeggen, mijn grappen raken op

Je zei: "Stop met het breken van mijn karbonades, waarom kan deze pijn van jou niet stoppen?"

Het spijt me, ma, het is dodelijk om je hier alleen te laten

Je weet dat het hier is om te blijven, het heeft me op de goede weg

Nee, ik probeer niet te spelen, maar ik heb geen hoop meer

Je zei: "Hou dat voor jezelf, ik kan deze shit niet zo goed aan als jij"

Het spijt me, schat, ik haat het om je aan het huilen te maken

Als ik door zou gaan, zou je me mee naar huis nemen

Als ik het haal, zou je mijn hart hebben en het omarmen

Maar als ik flatline, zou je dan rond mijn graf komen mopperen?

Ik zei dat we allebei in vlammen zouden opgaan

Je weet dat het onderweg is, ik ben met je op sleeptouw

Ik wou dat ik kon blijven, je weet niet hoe je ermee om moet gaan

Je zei "Neem me nu mee", zou ik doen als ik maar wist hoe dat moest

Het spijt me, je zou niet moeten voldoen

Als ik door zou gaan, zou je me mee naar huis nemen

Als ik het haal, zou je mijn hart hebben en het omarmen

Maar als ik flatline, zou je dan rond mijn graf komen mopperen?

Ik zei dat we allebei in vlammen zouden opgaan

Schat, ik kan het niet verwoorden op een manier die niet klopt

Maar hoe dan ook, je bidt, er is nog steeds geen manier om het te laten duren

Niemand kan me redden, behandel me alsjeblieft niet als mijn verleden

Toen we moesten vlammen, kom op en ontmoet me in de as

Als ik door zou gaan, zou je me mee naar huis nemen

Als ik het haal, zou je mijn hart hebben en het omarmen

Maar als ik flatline, zou je dan rond mijn graf komen mopperen?

Ik zei dat we allebei in vlammen zouden opgaan

Het is een fout