Hieronder staat de songtekst van het nummer Miss Glum & the Pursuit of Falling , artiest - Gus Dapperton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gus Dapperton
I heard all about you
Once upon a jet-lagged cruise
And jewelry in between his palms
How’s it make you hurt?
All you do is sulk like there’s nothing wrong
I know all about you (not quite enough)
Once upon a bright blue moon (swells like the tide inside)
And jewelry in between my fold
This is all I need
I want you to hold until we get cold (please don’t cry)
I’ve heard all about her (not quite enough)
Once upon a bold, brash slur (swells like the tide inside)
She fell deep beneath the floor
Close below my feet
Who knew she would seek something furthermore?
They heard all about us (not quite enough)
Once upon a bold, brash slur (swells like the tide inside)
And now he hopes to find a means
Somewhere in his dreams
But death is all he sees, death is all he sees (don't cry)
The look on my face
Scares them away
Miss Glum, why’d you leave me like that?
The look on my face
Scares them away
Miss Glum, why’d you leave me like that?
You can’t earn my love
I can’t earn my love
Miss Glum, why’d you leave me like that?
You can’t earn my love
I can’t earn my love
Miss Glum, why’d you leave me like that?
Ik heb alles over je gehoord
Er was eens een jetlag-cruise
En sieraden tussen zijn handpalmen
Hoe doet het je pijn?
Het enige wat je doet is mokken alsof er niets aan de hand is
Ik weet alles over je (niet helemaal genoeg)
Er was eens een heldere blauwe maan (zwelt op als het tij van binnen)
En sieraden tussen mijn vouw
Dit is alles wat ik nodig heb
Ik wil dat je wacht tot we het koud krijgen (niet huilen)
Ik heb alles over haar gehoord (niet helemaal genoeg)
Er was eens een gedurfde, onbezonnen smet (zwelt op als het tij van binnen)
Ze viel diep onder de vloer
Sluit onder mijn voeten
Wie wist dat ze nog iets zou zoeken?
Ze hebben alles over ons gehoord (niet helemaal genoeg)
Er was eens een gedurfde, onbezonnen smet (zwelt op als het tij van binnen)
En nu hoopt hij een middel te vinden
Ergens in zijn dromen
Maar de dood is alles wat hij ziet, de dood is alles wat hij ziet (niet huilen)
De blik op mijn gezicht
Maakt ze bang
Miss Glum, waarom liet je me zo achter?
De blik op mijn gezicht
Maakt ze bang
Miss Glum, waarom liet je me zo achter?
Je kunt mijn liefde niet verdienen
Ik kan mijn liefde niet verdienen
Miss Glum, waarom liet je me zo achter?
Je kunt mijn liefde niet verdienen
Ik kan mijn liefde niet verdienen
Miss Glum, waarom liet je me zo achter?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt