День физкультурника - GuntanoMo

На ржавый замок закрыт тренажерным зал,

В прежние времена он его не покидал

В плеере Рамштайн заменил Стиви Вандер —

Лидер винампа «I Just Called To Say I Love You».

Стал странным, не ходит с мужиками по барам,

Парфюмом теперь пахнет, а не перегаром,

Приобрел гитару, изучает нотную грамоту,

Чтобы мысли мог на музыку перекладывать.

Цитирует Есенина, а не Шуру Каретного,

В спорах не аргументирует ударами в репу,

Весьма корректно конкретно, как подобает,

Он разъясняет свою позицию словами.

Физ.рук.

со стажем, что азбуку видел лишь дважды,

Теперь легко перескажет Шопенгауэра с Гашеком,

В шоке каждый, кто видел Петровича ранее,

Еще на стадии полового созревания.

Друзья ошеломленно созерцают изменения,

Шастают слухи, что их товарищ теперь гей,

Все проще и банальнее, чем прокачать бицепс —

Семен Петрович нормальный, Семен Петрович влюбился.

Припев

Для каждого из нас настанет день,

Когда в душе, понимаешь ты без лишний слов…

Это любовь.

Точно день не помню… где-то посередине будней

Амура пулей был настигнут физкультурник.

Ранним утром во время ежедневной зарядки,

Не миновал он, бедняга, купидона снаряда.

Моментально горло стало, как в пустыне анналы,

В кучу собрать слова так же что-то мешало,

Когда она обратилась к нему с просьбой:

Помочь найти какой-то дом —

Он вроде рядом быть должен.

В порыве эмоций он все же не отступил,

Хотя и свойственно было ему по жизни тупить,

Сходу, изобразив какой-то белый стих

Галантно предложил вместе с ней пройтись.

Впервые в жизни он почувствовал себя окрыленным,

Когда заполучил номер ее телефона,

Как эпилог истории подойдут слова:

«Для каждого наступит свой день физрука».

Припев

Een sportschool is gesloten op een roestig kasteel,

Vroeger verliet hij hem niet

In de speler verving Rammstein Stevie Wonder -

Winamp leider van "I Just Called To Say I Love You".

Vreemd geworden, gaat niet met mannen naar bars,

Nu ruikt het naar parfum, niet naar dampen,

Ik kocht een gitaar, studeerde muzieknotatie,

Zodat hij zijn gedachten op muziek kon verleggen.

Hij citeert Yesenin, niet Shura Karetny,

In geschillen maakt hij geen ruzie met slagen op de raap,

Zeer correct, in het bijzonder, zoals het hoort,

Hij legt zijn positie in woorden uit.

Gymleraar.

met de ervaring dat ik het alfabet maar twee keer zag,

Nu kan hij Schopenhauer en Hasek gemakkelijk navertellen,

Iedereen die Petrovitsj eerder heeft gezien, is geschokt,

Nog in de puberteit.

Vrienden denken versuft na over de veranderingen

Er gaan geruchten dat hun kameraad nu homo is,

Alles is eenvoudiger en banaler dan biceps pompen -

Semyon Petrovich is normaal, Semyon Petrovich werd verliefd.

Refrein

Er komt een dag voor ieder van ons

Onder de douche begrijp je het zonder verdere woorden...

Dit is liefde.

Ik weet de exacte dag niet meer... ergens midden in het dagelijks leven

Cupido werd ingehaald door een atleet met een kogel.

Vroeg in de ochtend tijdens dagelijkse inspanning,

Hij kwam niet voorbij, arme kerel, Cupido's schelp.

Onmiddellijk werd de keel als annalen in de woestijn,

Iets weerhield me er ook van woorden op een hoop te verzamelen,

Toen ze zich tot hem wendde met een verzoek:

Help een huis te vinden

Hij lijkt in de buurt te zijn.

In een vlaag van emotie trok hij zich nog steeds niet terug,

Hoewel het typisch voor hem was om dom te zijn in het leven,

Onmiddellijk, een leeg vers uitbeeldend

Galant bood hij aan met haar mee te lopen.

Voor het eerst in zijn leven voelde hij zich geïnspireerd,

Toen ik haar telefoonnummer kreeg

Als epiloog van het verhaal passen de woorden:

"Iedereen zal zijn dag hebben als leraar lichamelijke opvoeding."

Refrein