Про лето - GUF

Как я провел это лето?

Да нет, это лето меня провело,

Я не помню что было конкретно, но радуюсь безумно, что все-таки оно прошло.

Оно могло стать последним, так что можно сказать, что все хорошо,

Оно выдалось медленным, ещё мое одно лето на слоу мо.

Я и подумать не мог, что опять наступлю на те самые грабли,

И тут на тебе вдруг вчера был апрель, а сегодня сентябрь,

Этот город дорог, он крайне опасен, когда мы с Колямбой,

Богу спасибо, что уберег, за то что со мною всегда был.

Я не полез, если б знал бы, но я сам себе все объяснил,

Забыл насколько я слабый, насколько я слабый в сравнении с ним,

Пытаясь вспомнить хотя бы, чем занимался все эти дни,

Клубы дыма под лампой, дядя Лёша листает дневник.

Вроде всё было нормально, всё было ровно еще этой весной,

Я строил на лето огромные планы и радовал тех, кто был рядом со мной,

Думал с толком его провести, хотел к сыну сгонять в Индонезию,

И кстати месяц я там протусил, но вообще - не помню как съездил.

Я знал, что будет нелегко, но я не думал, что будет так сложно.

Я зашёл слишком далеко, с меня как будто бы сняли кожу.

Время утекает рекой, время остановить невозможно -

Лёха теперь другой, Лёха устал быть Алёшей.

Я знал, что будет нелегко, но я не думал, что будет так сложно.

Я зашёл слишком далеко, с меня как будто бы сняли кожу.

Время утекает рекой, время остановить невозможно -

Лёха теперь другой, Лёха устал быть Алёшей.

Зато я помню тот день, я помню тот самый звонок,

Я в рестике на районе сидел, потом сам набрал "Давай похулиганим, Колёк"

Помню компанию странную, районы спальные и себя вместе с ними,

Они закладки копали на палеве, я деньги бросал им на киви.

Ещё помню точно, я ездил куда-то за количеством ночью,

Погоня, в зеркале люстры, "черный ниссан, прижмитесь к обочине",

Помню четыре больнички, везде говорили, что мне помогают,

Но спасибо Всевышнему, я как-то оказался в Израиле.

Как выжил не знаю, что было не помню.

Я сильно раскаиваюсь, мне очень от этого стремно,

Читать об этом стесняюсь, но обещаю, что больше не буду,

Хотя нет, я не обещаю, скорее надеюсь на чудо.

Я знал, что будет нелегко, но я не думал, что будет так сложно.

Я зашел слишком далеко, с меня как будто бы сняли кожу.

Время утекает рекой, время остановить невозможно -

Лёха теперь другой, Лёха устал быть Алёшей.

Я знал, что будет нелегко, но я не думал, что будет так сложно.

Я зашел слишком далеко, с меня как будто бы сняли кожу.

Время утекает рекой, время остановить невозможно -

Лёха теперь другой.

Помню влюбился безумно буквально за несколько дней до этого,

Тогда подумать не мог, что вообще может за этим последовать,

Помню ресторан подмосковный, помню напротив её глаза,

Я вел себя предельно скромно, боялся что-то не то ей сказать.

Я смотрел на нее и думал: "блин, какая же она красивая"

Она смотрела на меня, улыбаясь, и молча парила,

Думал, отвернется от меня как обычно, но не тут-то было,

Она решила меня спасти и походу у неё получилось.

Я знал, что будет нелегко, но я не думал, что будет так сложно.

Я зашел слишком далеко, с меня как будто бы сняли кожу.

Я знал, что будет нелегко, но я не думал, что будет так сложно.

Hoe ik deze zomer heb doorgebracht?

Nee, deze zomer heeft me doorgebracht

Ik weet niet meer precies wat er is gebeurd, maar ik ben waanzinnig blij dat het eindelijk voorbij is.

Het kan de laatste zijn, dus je kunt zeggen dat alles in orde is,

Het bleek traag te zijn, weer een van mijn zomers in slow motion.

Ik kon niet eens denken dat ik nog een keer op dezelfde hark zou stappen,

En toen was gisteren opeens april, en vandaag is het september,

Deze stad is duur, het is extreem gevaarlijk als Kolyamba en ik,

Dank God dat hij me heeft gered, dat hij altijd bij me is.

Ik klom niet als ik het wist, maar ik legde mezelf alles uit,

Vergat hoe zwak ik ben, hoe zwak ik ben in vergelijking met hem

Probeer me tenminste te herinneren wat ik al die dagen heb gedaan,

Rookwolken onder de lamp, oom Lyosha die door het dagboek bladert.

Het lijkt erop dat alles in orde was, alles was precies dit voorjaar,

Ik maakte enorme plannen voor de zomer en behaagde degenen die naast me stonden,

Ik dacht het goed uit te geven, ik wilde naar mijn zoon in Indonesië rijden,

En trouwens, ik heb daar een maand doorgebracht, maar over het algemeen weet ik niet meer hoe ik ging.

Ik wist dat het niet makkelijk zou zijn, maar ik had niet gedacht dat het zo moeilijk zou zijn.

Ik ben te ver gegaan, het is alsof ik gevild ben.

De tijd stroomt als een rivier, de tijd kan niet worden gestopt -

Lyokha is nu anders, Lyokha is het beu om Alyosha te zijn.

Ik wist dat het niet makkelijk zou zijn, maar ik had niet gedacht dat het zo moeilijk zou zijn.

Ik ben te ver gegaan, het is alsof ik gevild ben.

De tijd stroomt als een rivier, de tijd kan niet worden gestopt -

Lyokha is nu anders, Lyokha is het beu om Alyosha te zijn.

Maar ik herinner me die dag, ik herinner me die oproep,

Ik zat in een restik in de wijk, toen typte ik zelf "Let's be hooligans, Kolek"

Ik herinner me een vreemd gezelschap, slaapgedeeltes en ikzelf erbij,

Ze groeven bladwijzers op de bleke, ik gooide geld naar hen op kiwi.

Ik weet het nog precies, ik ging 's nachts ergens heen voor kwantiteit,

Chase, in de spiegel van de kroonluchter, "zwarte Nissan, stop op de stoeprand"

Ik herinner me vier ziekenhuizen, overal zeiden ze dat ze me hielpen,

Maar dankzij de Almachtige ben ik op de een of andere manier in Israël beland.

Ik weet niet hoe ik het heb overleefd, ik weet niet meer wat er is gebeurd.

Het spijt me heel erg, ik ben hier erg dom van,

Ik schaam me om erover te lezen, maar ik beloof dat ik het niet nog een keer zal doen,

Hoewel nee, ik beloof het niet, ik hoop eerder op een wonder.

Ik wist dat het niet makkelijk zou zijn, maar ik had niet gedacht dat het zo moeilijk zou zijn.

Ik ben te ver gegaan, het is alsof ik gevild ben.

De tijd stroomt als een rivier, de tijd kan niet worden gestopt -

Lyokha is nu anders, Lyokha is het beu om Alyosha te zijn.

Ik wist dat het niet makkelijk zou zijn, maar ik had niet gedacht dat het zo moeilijk zou zijn.

Ik ben te ver gegaan, het is alsof ik gevild ben.

De tijd stroomt als een rivier, de tijd kan niet worden gestopt -

Lyokha is nu anders.

Ik herinner me dat ik een paar dagen daarvoor stapelverliefd was geworden,

Toen kon ik niet denken dat het helemaal zou kunnen volgen,

Ik herinner me een restaurant in de buurt van Moskou, ik herinner me tegenover haar ogen,

Ik gedroeg me uiterst bescheiden, ik was bang om iets verkeerds tegen haar te zeggen.

Ik keek haar aan en dacht: "verdorie, ze is mooi"

Ze keek me glimlachend aan en zweefde stil,

Ik dacht dat hij me zoals gewoonlijk de rug zou toekeren, maar daar was het dan,

Ze besloot me te redden en ze slaagde in de campagne.

Ik wist dat het niet makkelijk zou zijn, maar ik had niet gedacht dat het zo moeilijk zou zijn.

Ik ben te ver gegaan, het is alsof ik gevild ben.

Ik wist dat het niet makkelijk zou zijn, maar ik had niet gedacht dat het zo moeilijk zou zijn.