Hieronder staat de songtekst van het nummer Moth Like Me , artiest - Guerilla Toss met vertaling
Originele tekst met vertaling
Guerilla Toss
I like the light for me
I like the light in front of me
Blindly steering in the dust
Tell me is it fed by the lust
Navigation built right in
Knowing where to go begin
Straight ahead out in the night
Nothing matters but the light
Instinct, was the ground found?
Buzzing and moving around?
Look ahead — what have you found?
Messing with that deep color
Say it to electric thunder
Flashy, like a talking head
Is the ending ever dead?
Look ahead — what do you dread?
Deep emotion, are you sure?
Could the light become a cure?
Moon is melting, is it true?
Make a mirror, of the view?
Look ahead — what do you do?
Outside I saw it, looked just like me, but with purpose
Clone with intention, it looked just like me
Flapping, flying into a dream
I like the light for me
I like the light in front of me
Caught up in a brief pause
Spiritual and deep cause
Gluttony and excess
Running from the real stress
Worth it in the long run
Listening to no one
Gaze in one direction home
Searching for connection zone
Look ahead — what have you done?
Solitary, reckless
Feverish and selfish
Wanting what you want now
Never thinking what, how
Look ahead — what have you found?
Deep emotion, are you sure?
Could the light become a cure?
Moon is growing, is it true?
Watch out right in front of you!
Look ahead — What do you do?
Outside I saw it, looked just like me, but with purpose
Clone with intention, it looked just like me, flapping, flying into a dream
Circling a light with no reason to be, just true attraction
Moth with direction, deadly it may be, drinking from that steady beam
Ik hou van het licht voor mij
Ik hou van het licht voor me
Blindelings door het stof sturen
Vertel me, wordt het gevoed door de lust?
Navigatie ingebouwd
Weten waar u heen moet gaan
Recht vooruit in de nacht
Niets is belangrijk behalve het licht
Instinct, is de grond gevonden?
Zoemen en bewegen?
Kijk vooruit: wat heb je gevonden?
Knoeien met die diepe kleur
Zeg het tegen elektrische donder
Flitsend, als een pratend hoofd
Is het einde ooit dood?
Kijk vooruit, waar ben je bang voor?
Diepe emotie, weet je het zeker?
Kan het licht een remedie worden?
De maan smelt, is het waar?
Een spiegel maken van het uitzicht?
Kijk vooruit, wat doe je?
Buiten zag ik het, leek precies op mij, maar met een doel
Kloon met intentie, het leek precies op mij
Fladderend, vliegend in een droom
Ik hou van het licht voor mij
Ik hou van het licht voor me
Ingehaald in een korte pauze
Spirituele en diepe oorzaak
Gulzigheid en overdaad
Op de vlucht voor de echte stress
Op de lange termijn de moeite waard
Naar niemand luisteren
Blik in één richting naar huis
Zoeken naar verbindingszone
Kijk vooruit: wat heb je gedaan?
Eenzaam, roekeloos
Koorts en egoïstisch
Willen wat je nu wilt
Nooit denken wat, hoe?
Kijk vooruit: wat heb je gevonden?
Diepe emotie, weet je het zeker?
Kan het licht een remedie worden?
De maan groeit, is het waar?
Pas op voor je neus!
Vooruit kijken — Wat doe je?
Buiten zag ik het, leek precies op mij, maar met een doel
Kloon met intentie, het leek precies op mij, flapperend, vliegend in een droom
Rond een licht cirkelen zonder reden om te zijn, gewoon echte aantrekkingskracht
Nachtvlinder met richting, dodelijk kan het zijn, drinkend van die constante straal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt