Hieronder staat de songtekst van het nummer A New Day , artiest - Griz, Matisyahu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Griz, Matisyahu
Griz
Matisyahu
Fighting for our peace with the violence
People trading blood with the diamonds
I feel like we might never learn
Shots to the sky, shots to the sky
Shadows we use to fight darkness
But this the light we need to harness
Make lovers glow with reflection
They bring guns and guns and bullets and some more
Till the youth get shot, blood drop on the floor
Till them can’t understand what you’re fighting for no more
I got to open up the door to a
A new wave, it’s a, a new day
So leave your boxes of bullets and chains on the floor
It’s a, a new wave, it’s a, a new day
Rise up to the light, the sound is so pure
It’s a, a new wave, it’s a, a new day
In these trying times, what you fighting for?
It’s a, a new wave, it’s a, a new day
Keep your head up high till we end this war
A new wave, it’s a, a new day
A new wave, it’s a, a new day
Visions of a new generation
For the youth, we fight for salvation
All we need to learn is love
More bullets fly, more people die
Blood and bone, we are of human
Plant the seed of change, see it blooming
Rain down from above
They bring guns and guns and bullets and some more
Till the youth get shot, blood drop on the floor
Till them can’t understand what you’re fighting for no more
I got to open up the door to a
A new wave, it’s a, a new day
So leave your boxes of bullets and chains on the floor
It’s a, a new wave, it’s a, a new day
Rise up to the light, the sound is so pure
It’s a, a new wave, it’s a, a new day
In these trying times, what you fighting for?
It’s a, a new wave, it’s a, a new day
Keep your head up high till we end this war
A new wave, it’s a, a new day
A new wave, it’s a, a new day
And now it’s time to lay down the weaponry
Fight fire with water, we can’t let this be
So let it be, no more jeopardy
When it comes to the future
Griz
Matisyahu
Vechten voor onze vrede met het geweld
Mensen die bloed ruilen met de diamanten
Ik heb het gevoel dat we het misschien nooit zullen leren
Schoten naar de lucht, schoten naar de lucht
Schaduwen die we gebruiken om de duisternis te bestrijden
Maar dit is het licht dat we moeten gebruiken
Laat geliefden gloeien met reflectie
Ze brengen geweren en geweren en kogels en nog wat meer
Tot de jeugd wordt neergeschoten, bloeddruppels op de vloer
Tot ze niet meer begrijpen waar je voor vecht
Ik moet de deur openen voor een
Een nieuwe golf, het is een nieuwe dag
Dus laat je dozen met kogels en kettingen op de grond staan
Het is een nieuwe golf, het is een nieuwe dag
Sta op naar het licht, het geluid is zo puur
Het is een nieuwe golf, het is een nieuwe dag
Waar vecht je voor in deze moeilijke tijden?
Het is een nieuwe golf, het is een nieuwe dag
Houd je hoofd omhoog tot we deze oorlog beëindigen
Een nieuwe golf, het is een nieuwe dag
Een nieuwe golf, het is een nieuwe dag
Visioenen van een nieuwe generatie
Voor de jeugd vechten we voor redding
Alles wat we moeten leren is liefde
Meer kogels vliegen, meer mensen sterven
Bloed en botten, we zijn van mensen
Plant het zaad van verandering, zie het bloeien
Regen van bovenaf
Ze brengen geweren en geweren en kogels en nog wat meer
Tot de jeugd wordt neergeschoten, bloeddruppels op de vloer
Tot ze niet meer begrijpen waar je voor vecht
Ik moet de deur openen voor een
Een nieuwe golf, het is een nieuwe dag
Dus laat je dozen met kogels en kettingen op de grond staan
Het is een nieuwe golf, het is een nieuwe dag
Sta op naar het licht, het geluid is zo puur
Het is een nieuwe golf, het is een nieuwe dag
Waar vecht je voor in deze moeilijke tijden?
Het is een nieuwe golf, het is een nieuwe dag
Houd je hoofd omhoog tot we deze oorlog beëindigen
Een nieuwe golf, het is een nieuwe dag
Een nieuwe golf, het is een nieuwe dag
En nu is het tijd om de wapens neer te leggen
Vuur met water bestrijden, dit kunnen we niet laten gebeuren
Dus laat het zo zijn, geen gevaar meer
Als het gaat om de toekomst
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt