
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bellringer Blues , artiest - Grinderman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grinderman
I saw my old friend Gabriel
Down the perimeter ringing a bell
I said hello
Hey man is there something wrong?
Where has everybody gone?
I don’t know
Well I put a rag across my mouth
And I went out
Yeah moving slow
What are you doing he said to me
I’m looking for my company
He said don’t bother no
Well, Next thing you know when I took a look
Gabe was trying to sell me a book
But I got no dough
He said «Check it out It’s going cheap
Check it out it’s going cheap»
«Ok I’ll give it a go»
Well, I read that book — every page
And then I put it away
Said «I don’t think so
It makes slaves of all of womankind
And corpses of the men
And I, I just don’t know»
And we care a little bit
We get scared a little bit
Of those two cold dead eyes
That stare a little bit
And we cry a little bit
And we get by a little bit
Yeah, let your tears
All come falling down
Put me on a big white steed
Ride it up and down your street
(Will the soul survive? I don’t know)
Wrapped in a crimson coat
Sail me in a great big boat
(Will the soul survive? I don’t know)
I’ll sail around the waters for you
Kill your sons and daughters for you
(Will the soul survive? I don’t know)
Put me on a big white horse
Send me down to Banbury Cross
(Will the soul survive? I don’t know)
Oh yeah
(Will the soul survive?)
It’s okay Joe, its time to go
(Will the soul survive?)
It’s okay Joe, its time to go
(Will the soul survive?)
Oh yeah, oh yeah
(Will the soul survive?)
It’s okay Joe, its time to go
(Will the soul survive?)
(Will the soul survive?)
Ik zag mijn oude vriend Gabriel
Langs de perimeter gaat er een belletje rinkelen
Ik zei hallo
Hé man, is er iets mis?
Waar is iedereen gebleven?
Ik weet het niet
Nou, ik heb een vod over mijn mond gedaan
En ik ging uit
Ja gaat langzaam
Wat ben je aan het doen, zei hij tegen mij?
Ik ben op zoek naar mijn bedrijf
Hij zei doe geen moeite nee
Nou, het volgende dat je weet toen ik een kijkje nam
Gabe probeerde me een boek te verkopen
Maar ik heb geen deeg
Hij zei: "Kijk eens, het wordt goedkoop"
Kijk eens, het wordt goedkoop»
"Ok, ik zal het proberen"
Nou, ik heb dat boek gelezen — elke pagina
En dan stop ik het weg
Zei: "Ik denk het niet"
Het maakt slaven van alle vrouwen
En lijken van de mannen
En ik, ik weet het gewoon niet»
En we geven er een beetje om
We worden een beetje bang
Van die twee koude dode ogen
Dat staren een beetje
En we huilen een beetje
En we komen een beetje bij
Ja, laat je tranen
Allemaal komen vallen
Zet me op een groot wit ros
Berijd het op en neer door je straat
(Zal de ziel overleven? Ik weet het niet)
Gehuld in een karmozijnrode jas
Vaar me in een geweldige grote boot
(Zal de ziel overleven? Ik weet het niet)
Ik zeil voor je over het water
Dood je zonen en dochters voor jou
(Zal de ziel overleven? Ik weet het niet)
Zet me op een groot wit paard
Stuur me naar Banbury Cross
(Zal de ziel overleven? Ik weet het niet)
O ja
(Zal de ziel overleven?)
Het is oké Joe, het is tijd om te gaan
(Zal de ziel overleven?)
Het is oké Joe, het is tijd om te gaan
(Zal de ziel overleven?)
Oh ja, oh ja
(Zal de ziel overleven?)
Het is oké Joe, het is tijd om te gaan
(Zal de ziel overleven?)
(Zal de ziel overleven?)
Grinderman • 2006
Grinderman • 2006
Grinderman • 2006
Grinderman • 2006
Grinderman • 2006
Grinderman • 2006
Grinderman • 2006
Grinderman • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt