Hieronder staat de songtekst van het nummer Sur une instru lo-fi , artiest - GRËJ met vertaling
Originele tekst met vertaling
GRËJ
J'écoute du blues pour que je ne me puisse plus m’assombrir
Fais-moi sourire
Mais mets-moi du jazz dans le drum pour me faire revivre
De ton parfum, j’m’enivre
J’suis junkie de toi, mais j’me tais quand t’es dans mes bras
J’aime ta peau douce sur la mienne pleine de cicatrices
J’aime la pureté d’ton regard face à mes vices
J’aime ta liste des choses que t’aimes de moi
Avec ça, j’existe
J’aime la lumière au fond d’ton couloir triste
Froid mes hivers, fait-il froid au sommet du mont Everest?
Fuck le reste, c’est elle ma best, elle voit le mal en moi mais elle reste
C’est ma best, elle voit le mal en moi mais elle reste
Everytime you make me feel blue
Life’s still heaven on Earth when I’m with you (you)
Everytime you make me feel blue
Life’s still heaven on Earth when I’m with you (with you)
C’est que j’vis cette vie, j’peux rien édulcorer, j’suis reparti dans mon
lire-dé
Jamais déclassé, man, j’ai un mental de force égale au corps de Ronnie Coleman
Le meilleur est à venir, j’aimerais le dire à ceux qui me souhaitaient aucun
avenir
MC dans ma ligne de mire, j’les surveille, ils veulent que je tire
Résumé de soirées arrosées où on refait ce monde immonde
Pendant que politiciens façonnent la face de la terre à coups de bombes
Détails à coup de mitraillette, la vie est parfaite dès que mes joues remontent
mes lunettes
L’espoir n’est pas petit, j’rappe plus belle la vie que de maladie
Quand t’es habitué à basse qualité, le toast avec caviar, t’as honte de
l’manger, Ève
Everytime you make me feel blue
Life’s still heaven on Earth when I’m with you (you)
Everytime you make me feel blue
Life’s still heaven on Earth when I’m with you (with you)
Ik luister naar blues, dus ik kan niet meer donker worden
Maak me aan het lachen
Maar stop wat jazz in de trommel om me nieuw leven in te blazen
Van jouw parfum word ik dronken
Ik ben verslaafd aan je, maar ik zwijg als je in mijn armen bent
Ik hou van je zachte huid op de mijne vol littekens
Ik hou van de zuiverheid van je blik in het aangezicht van mijn ondeugden
Ik hou van je lijst met dingen die je leuk vindt aan mij
Hiermee besta ik
Ik hou van het licht aan het einde van je trieste gang
Koud mijn winters, is het koud op de top van de Mount Everest?
Fuck de rest, ze is mijn beste, ze ziet het slechte in mij, maar ze blijft
Ze is mijn beste, ze ziet het slechte in mij, maar ze blijft
Elke keer dat je me een blauw gevoel geeft
Het leven is nog steeds de hemel op aarde als ik bij jou ben (jou)
Elke keer dat je me een blauw gevoel geeft
Het leven is nog steeds de hemel op aarde als ik bij jou ben (bij jou)
Het is dat ik dit leven leef, ik kan niets omhullen, ik ging terug naar mijn
lees-sterf
Nooit gedegradeerd, man, ik heb een geest zo sterk als het lichaam van Ronnie Coleman
Het beste moet nog komen, ik zou het graag willen zeggen aan degenen die me er geen wensten
komt eraan
MC in mijn gezichtsveld, ik kijk naar ze, ze willen dat ik schiet
Samenvatting van dronken avonden waar we deze smerige wereld opnieuw doen
Terwijl politici het gezicht van de aarde vormen met bommen
Machinegeweerdetails, het leven is perfect zodra mijn wangen omhoog gaan
mijn bril
Hoop is niet klein, ik rap mooier leven dan ziekte
Als je gewend bent aan lage kwaliteit toast met kaviaar, schaam je je ervoor
eet het op, Eve
Elke keer dat je me een blauw gevoel geeft
Het leven is nog steeds de hemel op aarde als ik bij jou ben (jou)
Elke keer dat je me een blauw gevoel geeft
Het leven is nog steeds de hemel op aarde als ik bij jou ben (bij jou)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt