New Franchise - Grammatics
С переводом

New Franchise - Grammatics

Альбом
Grammatics
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
270290

Hieronder staat de songtekst van het nummer New Franchise , artiest - Grammatics met vertaling

Tekst van het liedje " New Franchise "

Originele tekst met vertaling

New Franchise

Grammatics

Оригинальный текст

I’m opening a new franchise with my baby from the orchid.

An opportunist, I pounce on chance, one for ladies, I long for romance.

Our Marriage.

Equations group and align, sentences find rhyme, watches and clocks spiral

backward in time.

Long dormant loves arise, old flames re-ignite and feuding divorcees offer

respite.

Now the meaning of life is irrelevant.

No, the meaning of life is a lost concept.

Another siren swirling, trembling skyscrapers, ambulances, police car chases.

I’m opening a new franchise, with my baby our new franchise.

Another siren swirling and the pitch lifting, it calls over and out,

cries over and out to bothered teenage mothers grabbing at their children,

it calls over and out, cries over and out —

'Don't be afraid, we’re on our way;

Hell, we are on our way, don’t go

forgetting how to fly.

Hear me now tonight someone, hear me now tonight — If I

get the chance to walk again, I’ll get out while the going’s good.'

Перевод песни

Ik open een nieuwe franchise met mijn baby van de orchidee.

Een opportunist, ik grijp het toeval aan, een voor dames, ik verlang naar romantiek.

Ons huwelijk.

Vergelijkingen groeperen en uitlijnen, zinnen vinden rijm, horloges en klokken draaien in een spiraal

terug in de tijd.

Lange sluimerende liefdes ontstaan, oude vlammen ontsteken opnieuw en ruziënde gescheidenen bieden aan

uitstel.

Nu is de zin van het leven niet relevant.

Nee, de zin van het leven is een verloren begrip.

Weer een sirene die wervelt, trillende wolkenkrabbers, ambulances, achtervolgingen door politieauto's.

Ik open een nieuwe franchise, met mijn baby onze nieuwe franchise.

Een andere sirene wervelt en de toonhoogte stijgt, het roept over en uit,

huilt keer op keer naar lastige tienermoeders die naar hun kinderen grijpen,

het roept keer op keer, huilt keer op keer —

'Wees niet bang, we zijn onderweg;

Verdorie, we zijn onderweg, ga niet!

vergeten hoe te vliegen.

Hoor me nu vanavond iemand, hoor me nu vanavond — Als ik...

de kans krijgen om weer te lopen, ik kom eruit als het goed gaat.'

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt