Hieronder staat de songtekst van het nummer Get A Grip , artiest - Gramatik, Gibbz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gramatik, Gibbz
I ain’t the one who’s gonna take you home so get your ass in the cab alone
Don’t waste your time and don’t you dare waste mine
'Cause there will be plenty more where you came from.
I won’t lie, yeah
I thought you were fly, but then you kept on getting up in my face
You should know it ain’t like that, so don’t you even try that
Move on over out of this place
You’ve got to get a grip girl, I am not your man
If you can’t see this girl, how could you understand?
You’ve got to get a grip girl, I am not your man
If you can’t see this girl, how could you understand?
Girl I know that it’s the way that I move
That’s got you thinking I could do it for you
You’ve got to take your place in line
Or find a different guy cause every woman’s trying to hit this too
I won’t apologize for telling you how I feel inside
And if it’s too much for you, then do everything that I ask you to girl
Turn around and walk away.
Accept that I ain’t making your day
Damn girl get off of your knees
I’d love to see you go but I ain’t watching you leave
You’ve got to get a grip girl, I am not your man
If you can’t see this girl, how could you understand?
You’ve got to get a grip girl, I am not your man
If you can’t see this girl, how could you understand?
Ik ben niet degene die je naar huis gaat brengen, dus stap alleen in de taxi
Verspil je tijd niet en waag het niet de mijne te verspillen
Want er zullen er nog veel meer zijn waar je vandaan kwam.
Ik zal niet liegen, yeah
Ik dacht dat je een vlieg was, maar toen bleef je in mijn gezicht opstaan
Je zou moeten weten dat het niet zo is, dus probeer dat niet eens
Ga verder over van deze plek
Je moet een grip hebben meid, ik ben niet je man
Als je dit meisje niet kunt zien, hoe zou je het dan kunnen begrijpen?
Je moet een grip hebben meid, ik ben niet je man
Als je dit meisje niet kunt zien, hoe zou je het dan kunnen begrijpen?
Meisje, ik weet dat het de manier is waarop ik beweeg
Dat zet je aan het denken dat ik het voor je zou kunnen doen
Je moet je plaats in de rij innemen
Of zoek een andere man, want elke vrouw probeert dit ook te raken
Ik zal me niet verontschuldigen dat ik je heb verteld hoe ik me van binnen voel
En als het te veel voor je is, doe dan alles wat ik je vraag meid
Draai je om en loop weg.
Accepteer dat ik je dag niet goed maak
Verdomme meid, kom van je knieën
Ik zou je graag zien gaan, maar ik zie je niet weggaan
Je moet een grip hebben meid, ik ben niet je man
Als je dit meisje niet kunt zien, hoe zou je het dan kunnen begrijpen?
Je moet een grip hebben meid, ik ben niet je man
Als je dit meisje niet kunt zien, hoe zou je het dan kunnen begrijpen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt