Hieronder staat de songtekst van het nummer Grailquest Gladiators , artiest - Grailknights met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grailknights
Raging madness, chaos and decay
Black smoke darkens the day
Cries of wounded cut the air
A little fight turns into a nightmare
We’re on the verge of war
So spring to arms and join us
No time to hesitate
Neither wonders nor
Prayers will help
It’s just you and your sword!
CHORUS:
We are flesh and bones
Gladiators, drenched in blood
Waving grailquest flags
Raised above our heads
Beyond sanity the dying goes on
Till both power and bravery are gone
From far away
The sound of pounding drums
Light is fading as evening comes
Forget, do not regret
Today we grind the battle-axe
No time to hesitate
Neither wonders nor
Prayers will help
It’s just you and your sword!
CHORUS
Into deepest spheres we drift away
Tell me, have we gone astray?
Our callous eyes stare into space
There is nothing but
Emptiness to face
CHORUS
Razende waanzin, chaos en verval
Zwarte rook verduistert de dag
Kreten van gewonden snijden de lucht
Een klein gevecht verandert in een nachtmerrie
We staan op het punt van oorlog
Dus spring in de strijd en sluit je bij ons aan
Geen tijd om te aarzelen
Geen wonderen noch
Gebeden zullen helpen
Het is alleen jij en je zwaard!
REFREIN:
We zijn vlees en botten
Gladiatoren, doordrenkt met bloed
Wapperende vlaggetjes
Boven onze hoofden opgeheven
Voorbij gezond verstand gaat het sterven door
Tot zowel kracht als moed zijn verdwenen
Van ver weg
Het geluid van beukende drums
Het licht vervaagt naarmate de avond valt
Vergeet, heb geen spijt
Vandaag slijpen we de strijdbijl
Geen tijd om te aarzelen
Geen wonderen noch
Gebeden zullen helpen
Het is alleen jij en je zwaard!
REFREIN
In de diepste sferen drijven we weg
Vertel me, zijn we op een dwaalspoor geraakt?
Onze eeltige ogen staren in de ruimte
Er is niets anders dan
Leegte om onder ogen te zien
REFREIN
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt