Anna Lee - Grailknights
С переводом

Anna Lee - Grailknights

Альбом
Calling the Choir
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
329260

Hieronder staat de songtekst van het nummer Anna Lee , artiest - Grailknights met vertaling

Tekst van het liedje " Anna Lee "

Originele tekst met vertaling

Anna Lee

Grailknights

Оригинальный текст

In the sad silence of night

Lurid sea, so still and dead

I heard Anna weep for her fate

Waves breathing the tears that she shed

So Anna Lee gave her body to the sea

The ocean became her tranqil grave

No more sorrows, now she is free

Devoured by just one greedy wave

Anna Lee lost in the kingdom by the sea

By the sea with no shore

In the lone ancient kingly halls

She chose not to live anymore

And now she’s my queen of the sea

So I sailed across the sea

To find my dear Anna Lee

But the waves didn’t let her go

And the wind never ceased to blow

Anna yearned for mountains and fields

She longed for flowers and trees

But most of all for just one single smile

And a slumber in the warm summer breeze

So I sailed across the sea

To find my dear Anna Lee

So I sailed to find the shore

But couldn’t find home any more

Anymore

Away, so far away

My bride is so far

Away, so far away

My love is so far

I came to this hall where she was before

I shivered, I quivered but I opened the door

A sweet scent of cioletts in the air

But Anna — Anna Lee — no, she wasn’t there

So close your eyes that one day you may see

Me sing songs to my sweet Anna Lee

So close your eyes that one day you may see

Me sing songs to my sweet Anna Lee

So close your eyes that one day you may see

Me sing songs to my sweet Anna Lee

Перевод песни

In de trieste stilte van de nacht

Griezelige zee, zo stil en dood

Ik hoorde Anna huilen om haar lot

Golven die de tranen ademen die ze vergoot

Dus Anna Lee gaf haar lichaam aan de zee

De oceaan werd haar rustige graf

Geen verdriet meer, nu is ze vrij

Verslonden door slechts één hebzuchtige golf

Anna Lee verdwaald in het koninkrijk aan zee

Aan zee zonder kust

In de eenzame oude koninklijke zalen

Ze koos ervoor om niet meer te leven

En nu is ze mijn koningin van de zee

Dus ik zeilde over de zee

Om mijn lieve Anna Lee te vinden

Maar de golven lieten haar niet gaan

En de wind hield nooit op te blazen

Anna verlangde naar bergen en velden

Ze verlangde naar bloemen en bomen

Maar vooral voor slechts één enkele glimlach

En een slaap in de warme zomerbries

Dus ik zeilde over de zee

Om mijn lieve Anna Lee te vinden

Dus ik zeilde om de kust te vinden

Maar kon het huis niet meer vinden

meer

Weg, zo ver weg

Mijn bruid is tot nu toe

Weg, zo ver weg

Mijn liefde is tot nu toe

Ik kwam naar deze hal waar ze eerder was

Ik huiverde, ik huiverde, maar ik opende de deur

Een zoete geur van cioletts in de lucht

Maar Anna — Anna Lee — nee, ze was er niet

Dus sluit je ogen dat je op een dag zult zien

Ik zing liedjes voor mijn lieve Anna Lee

Dus sluit je ogen dat je op een dag zult zien

Ik zing liedjes voor mijn lieve Anna Lee

Dus sluit je ogen dat je op een dag zult zien

Ik zing liedjes voor mijn lieve Anna Lee

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt