Hieronder staat de songtekst van het nummer 1er contact , artiest - Gradur, Dadju met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gradur, Dadju
Tu crois qu’t’es différente, t’es pas comme les autres
L’intelligence, c’est de n’jamais se surcoter, hmm, yeah
Genre toutes les tentatives, toi tu les fais sauter, na eh
Approche un peu ici, j’vais t’apprendre à sauter
Car tout se sait au premier contact
Laisse-nous le premier contact
Si toi et moi, on rentre en contact
Tu n’en ressortiras pas intacte
Laisse-nous le premier contact
Tout se sait au premier contact
Si toi et moi, on rentre en contact
Tu n’en ressortiras pas intacte
Hmm, oh, oh, eh
Y a tellement d’choses qui s’passent dans ma tête (Tellement)
J’te fais la cour, toi tu fais la belle (Tes flée-gon, ouais)
Mais à la base, j’voulais juste ton phone (Hmm, hmm)
Maintenant, elle guette tous mes faits et gestes (Elle guette tout)
Et quand j’la quitte, rien qu’elle fait la tête (Une boudeuse)
J’crois qu’la petite, elle est tombée love, oh
Vu qu’elle a les formes, je vais faire l’effort
Elle sait réveiller le machin, même quand il dort
Elle a le boule qui t’fait perdre le nord
Va faire la timide devant les petits
Moi j’suis au courant pour ton appétit
Après minuit, tu redemandes (Je sais qu’tu redemandes)
Va faire la timide devant les petits
Moi j’suis au courant pour ton appétit
Après minuit, tu redemandes
Tu crois qu’t’es différente, t’es pas comme les autres
T’es comme tout l’monde, chérie, j’te le promets
L’intelligence, c’est de n’jamais se surcoter, hmm, yeah
Mais j’crois qu’toi, tu n’es pas intelligente
Genre toutes les tentatives, toi tu les fais sauter, na eh
Approche un peu ici, j’vais t’apprendre à sauter
Car tout se sait au premier contact
Laisse-nous le premier contact
Si toi et moi, on rentre en contact
Tu n’en ressortiras pas intacte
Laisse-nous le premier contact
Tout se sait au premier contact
Si toi et moi, on rentre en contact
Tu n’en ressortiras pas intacte
Hmm, oh, oh, eh
Prends le temps d’m'écouter quelques secondes
Chacun dans son coin, on n’est pas si différents des autres
On crée le truc en plus, aie confiance en nous
Ensemble, on sera différents du reste du monde
Et puis tu sais qu’personne n’est parfait
Ne t’avance pas sur une chose qu’on n’a pas faite
J’suis pas d’accord avec tes dires, ce n’est pas vrai
Ce n’est pas vrai
Et puis j’dis pas ça qu’pour te charmer
Ça s’vérifie, c’que je dis, faut te calmer
Parfois, être deux, c’est plus puissant qu’une armée
Soyons armés (Oh, na, na, eh)
Va faire la timide devant les petits
Moi j’suis au courant pour ton appétit
Après minuit, tu redemandes (Je sais qu’tu redemandes)
Va faire la timide devant les petits
Moi j’suis au courant pour ton appétit
Après minuit, tu redemandes
Car tout se sait au premier contact
Laisse-nous le premier contact
Si toi et moi, on rentre en contact
Tu n’en ressortiras pas intacte
Laisse-nous le premier contact
Tout se sait au premier contact
Si toi et moi, on rentre en contact
Tu n’en ressortiras pas intacte
Hmm, oh, oh, eh
Oh, na, na, na
Je denkt dat je anders bent, je bent niet zoals de anderen
Intelligentie overdrijft jezelf nooit, hmm, yeah
Zoals alle pogingen, blaas je ze op, na eh
Kom een beetje dichterbij hier, ik zal je leren springen
Omdat alles bij het eerste contact bekend is
Laat ons het eerste contact
Als jij en ik, nemen we contact op
Je komt er niet ongeschonden uit
Laat ons het eerste contact
Alles is bekend bij het eerste contact
Als jij en ik, nemen we contact op
Je komt er niet ongeschonden uit
Hmm, oh, oh, eh
Er gebeurt zoveel in mijn hoofd (zo veel)
Ik maak je het hof, je doet alsof (je vluchteling, ja)
Maar eigenlijk wilde ik gewoon je telefoon (Hmm, hmm)
Nu kijkt ze naar elke beweging van mij (Ze kijkt naar alles)
En als ik haar verlaat, mokken ze gewoon (een sulky)
Ik denk dat de kleine verliefd werd, oh
Aangezien ze de vormen heeft, ga ik de moeite doen
Ze weet het ding wakker te maken, zelfs als het slaapt
Ze heeft de bal waardoor je het noorden verliest
Ga verlegen zijn in het bijzijn van de kleintjes
Ik weet van je eetlust
Na middernacht vraag je om meer (ik weet dat je om meer vraagt)
Ga verlegen zijn in het bijzijn van de kleintjes
Ik weet van je eetlust
Na middernacht vraag je het opnieuw
Je denkt dat je anders bent, je bent niet zoals de anderen
Je bent net als iedereen, schat, dat beloof ik
Intelligentie overdrijft jezelf nooit, hmm, yeah
Maar ik geloof dat jij, je bent niet intelligent
Zoals alle pogingen, blaas je ze op, na eh
Kom een beetje dichterbij hier, ik zal je leren springen
Omdat alles bij het eerste contact bekend is
Laat ons het eerste contact
Als jij en ik, nemen we contact op
Je komt er niet ongeschonden uit
Laat ons het eerste contact
Alles is bekend bij het eerste contact
Als jij en ik, nemen we contact op
Je komt er niet ongeschonden uit
Hmm, oh, oh, eh
Neem de tijd om een paar seconden naar me te luisteren
Iedereen in hun hoekje, we zijn niet zo anders dan de anderen
Wij creëren het extra, heb vertrouwen in ons
Samen zullen we anders zijn dan de rest van de wereld
En dan weet je dat niemand perfect is
Loop niet vooruit op iets wat we niet hebben gedaan
Ik ben het niet eens met wat je zegt, het is niet waar
Het is niet waar
En dat zeg ik niet alleen om je te charmeren
Het komt uit, wat ik zeg, je moet kalmeren
Soms is twee zijn krachtiger dan een leger
Laten we gewapend zijn (Oh, na, na, eh)
Ga verlegen zijn in het bijzijn van de kleintjes
Ik weet van je eetlust
Na middernacht vraag je om meer (ik weet dat je om meer vraagt)
Ga verlegen zijn in het bijzijn van de kleintjes
Ik weet van je eetlust
Na middernacht vraag je het opnieuw
Omdat alles bij het eerste contact bekend is
Laat ons het eerste contact
Als jij en ik, nemen we contact op
Je komt er niet ongeschonden uit
Laat ons het eerste contact
Alles is bekend bij het eerste contact
Als jij en ik, nemen we contact op
Je komt er niet ongeschonden uit
Hmm, oh, oh, eh
Oh, nee, nee, nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt