Hieronder staat de songtekst van het nummer A Lovers' Spat , artiest - Gossling met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gossling
Voices to and fro, a woman’s cry, a baritone
Two voices hit the wall and seep in
No possibility at all of sleeping
Lying on my own, my body straight, I fear for more
Holding to a breath, my heart skips, warmth fills my chest
Oh I hear a wounded call, a fallen heart, a desperate soul
Who begs for peace of mind, a want of love expired
I overheard a broken heart a damaged love to say
That all is lost we’ve stumbled hard there’s nothing left to save
Feet walk up and down, into the hall, a heightened sound
Thumping then a pause, the door slams somebody’s lost
The sobbing strikes the wall and moves in
A failed lover now conceding
Oh I hear a wounded call, a fallen heart a desperate soul
Who begs for peace of mind, a want of love expired
I overheard a broken heart a damaged love to say
That all is lost we’ve stumbled hard there’s nothing left to save
I overheard a broken heart a damaged love to say
That all is lost we’ve stumbled hard there’s nothing left to save
Oh I think I hear, in broken words, a lovers' spat
Voices to and fro, a woman’s cry, a baritone
Stemmen heen en weer, een vrouwenkreet, een bariton
Twee stemmen slaan tegen de muur en sijpelen binnen
Helemaal geen mogelijkheid om te slapen
Alleen liggend, mijn lichaam recht, ik vrees voor meer
Terwijl ik ademhaal, slaat mijn hart over, warmte vult mijn borst
Oh ik hoor een gewonde roep, een gevallen hart, een wanhopige ziel
Wie smeekt om gemoedsrust, een gebrek aan liefde is verlopen
Ik hoorde een gebroken hart een beschadigde liefde zeggen
Dat alles verloren is, we zijn hard gestruikeld, er valt niets meer te redden
Voeten lopen op en neer, de hal in, een verhoogd geluid
Dan een bonzende pauze, de deur slaat dicht, iemand is verdwaald
Het snikken slaat tegen de muur en komt binnen
Een mislukte minnaar die nu toegeeft
Oh ik hoor een gewonde oproep, een gevallen hart een wanhopige ziel
Wie smeekt om gemoedsrust, een gebrek aan liefde is verlopen
Ik hoorde een gebroken hart een beschadigde liefde zeggen
Dat alles verloren is, we zijn hard gestruikeld, er valt niets meer te redden
Ik hoorde een gebroken hart een beschadigde liefde zeggen
Dat alles verloren is, we zijn hard gestruikeld, er valt niets meer te redden
Oh, ik denk dat ik, in gebroken woorden, een verliefdheid hoor
Stemmen heen en weer, een vrouwenkreet, een bariton
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt