Осенняя - Горячие головы

Припев:

А с нами осень гуляет по Москве,

А с нами осень лисицей на траве

Виляет, рыжая, хвостом, как будто слышала о том,

Как я отчаянно «люблю» сказал тебе.

Лето пробежало по бульварам ветерком,

Лето пробежало, ну, а ты всё не о том,

О чём-то о своём —

Забыла, видимо, что мы вдвоём.

Забыла, видимо, что мы вдвоём —

Друзья, подруги, фильмы!

Шумная столица, всюду лица и зонты.

Шумная столица — знаю, осень любишь ты.

И я дарю цветы,

Встав на колени, я дарю цветы.

Встав на колени, я дарю цветы —

Смеёшься ты!

Припев.

Ты безумно рада — наконец-то я созрел.

Ты безумно рада — вышло всё как я хотел.

В глазах твоих больших

Я вижу море, утопаю в них.

Я вижу море, утопаю в них —

Прощай, любимый город!

Лужи отражают, провожают облака.

Лужи отражают, но не знаю я пока,

Что скажешь ты в ответ —

Вполне возможно, ты ответишь «нет».

Вполне возможно, ты ответишь «нет» —

Я жду ответ!

Припев.

Refrein:

En met ons herfstwandelingen door Moskou,

En bij ons is de herfst een vos op het gras

Kwispelt, roodharige, staart, alsof ze had gehoord over

Hoe ik wanhopig "liefde" je vertelde.

De zomer raasde door de boulevards als een briesje,

De zomer is voorbij, nou ja, maar je hebt het niet over

Over iets over de jouwe -

Ik was blijkbaar vergeten dat we samen zijn.

Ik was blijkbaar vergeten dat we samen zijn...

Vrienden, vriendinnen, films!

Lawaaierige hoofdstad, overal gezichten en parasols.

Luidruchtige hoofdstad - Ik weet dat je van de herfst houdt.

En ik geef bloemen

Ik ga op mijn knieën zitten en geef bloemen.

Ik ga op mijn knieën zitten en geef bloemen -

Jij lacht!

Refrein.

Je bent buitengewoon gelukkig - ik ben eindelijk volwassen geworden.

Je bent ontzettend blij - alles is gegaan zoals ik wilde.

In de ogen van je grote

Ik zie de zee, ik verdrink erin.

Ik zie de zee, ik verdrink erin -

Vaarwel, geliefde stad!

Plassen reflecteren, zien uit de wolken.

Plassen reflecteren, maar ik weet het nog niet

Wat zeg je als antwoord -

Het is heel goed mogelijk dat u "nee" antwoordt.

Het is heel goed mogelijk dat u "nee" antwoordt -

Ik wacht op een antwoord!

Refrein.