The Carnal State - Gorguts

Once my earthly pass

Over and stuck in the past

I will become one with the ground

Dust, I’ll be

For those who’ve seen my earthly pass

Taking place in the past

Coldness will lead to emptiness

Free I’ll be from this carnal state

The stench of mediocrity soars

Once tangible vanish

The lucid pure calmness of ecstasy

The carnal state, my only grief

The carnal state

Entrenched in the logical

Carnal state

The epitome of a comfortless epoch

Transcend

Dreamless in this mind of flesh

Mind of flesh

The fragments of a worthless epoch

Collapse

The stench of mediocrity soars

Once tangible vanish

The lucid pure calmness of ecstasy

The carnal state, my only grief

Zodra mijn aardse pas

Over en vast in het verleden

Ik zal één worden met de grond

Stof, ik zal zijn

Voor degenen die mijn aardse pas hebben gezien

Vindt plaats in het verleden

Koude zal leiden tot leegte

Vrij ik kom uit deze vleselijke staat

De stank van middelmatigheid stijgt

Eenmaal tastbaar verdwijnen

De lucide pure kalmte van extase

De vleselijke staat, mijn enige verdriet

De vleselijke staat

Verankerd in het logische

vleselijke staat

De belichaming van een troosteloos tijdperk

Overstijgen

Droomloos in deze geest van vlees

Geest van vlees

De fragmenten van een waardeloos tijdperk

Instorten

De stank van middelmatigheid stijgt

Eenmaal tastbaar verdwijnen

De lucide pure kalmte van extase

De vleselijke staat, mijn enige verdriet