Reduced to Silence - Gorguts

Time could never heal our pain

Quietly loud

Our sadness resounds

Hope could never heal our soul

Tragically lost

Our voices

Were turned to silence

Prayers could never save ourselves

Strangers, we are

To our land… now, a prison

Peace wished to our enemies

Their eyes being shut

Our voices

Were turned to silence

Non-violent way

To misery, has led

All of what we are

Is now hanging

By a thread

All we did was pray

No freedom left to speak

Captive as their prey

Confined within our peaks

How shall we be remembered

Through the course of history?

As strengthless beings…"

Who choose submission

As their way to be…

Tijd zou onze pijn nooit kunnen helen

stil luid

Ons verdriet weerklinkt

Hoop zou onze ziel nooit kunnen genezen

Tragisch verloren

onze stemmen

Werden omgezet in stilte

Gebeden kunnen onszelf nooit redden

Vreemden, we zijn

Naar ons land... nu een gevangenis

Vrede gewenst aan onze vijanden

Hun ogen zijn gesloten

onze stemmen

Werden omgezet in stilte

Geweldloze manier

tot ellende, heeft geleid

Alles wat we zijn

Hangt nu

Door een draad

Het enige wat we deden was bidden

Geen vrijheid meer om te spreken

Gevangen als hun prooi

Opgesloten in onze toppen

Hoe zullen we worden herinnerd?

Door de loop van de geschiedenis?

Als krachteloze wezens..."

Wie kiest voor onderwerping

Zoals hun manier om te zijn...