Without You - Gordon Lightfoot

If I can last through another sunrise

In the past I knew what to do

But this was such a grim surprise

If I wait for the sun to shine

How can I pass the time

Without you, without you

If I can break the spell that is in me

Any fool would no where to go

I guess I’d better send a mayday

If I find me a rainbow’s end

How will I find it then

Without you, without you

Without you

Wait 'til I see you next time

Maybe I’ll lose my mind

Livin' without you

If I can last, wait until the wind dies

I’ve been all up and down like a clown

And this is such a thin disguise

If I wait for the sun to shine

How will I pass the time

Without you, without you

Without you

Wait 'til I see you next time

Maybe I’ll lose my mind

Livin' without you

Without you, without you

Without you, without you

Als ik nog een zonsopgang kan volhouden

In het verleden wist ik wat ik moest doen

Maar dit was zo'n akelige verrassing

Als ik wacht tot de zon schijnt

Hoe kan ik de tijd doden?

Zonder jou, zonder jou

Als ik de betovering die in mij is kan verbreken

Elke dwaas zou nergens heen kunnen

Ik denk dat ik beter een mayday kan sturen

Als ik het einde van een regenboog voor me vind

Hoe vind ik het dan?

Zonder jou, zonder jou

Zonder jou

Wacht tot ik je de volgende keer zie

Misschien verlies ik mijn verstand

Leef zonder jou

Als ik het vol kan houden, wacht dan tot de wind gaat liggen

Ik ben helemaal op en neer geweest als een clown

En dit is zo'n dunne vermomming

Als ik wacht tot de zon schijnt

Hoe zal ik de tijd doorkomen?

Zonder jou, zonder jou

Zonder jou

Wacht tot ik je de volgende keer zie

Misschien verlies ik mijn verstand

Leef zonder jou

Zonder jou, zonder jou

Zonder jou, zonder jou