Hieronder staat de songtekst van het nummer Red Velvet , artiest - Gordon Lightfoot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gordon Lightfoot
Four months ago in April
On a day coach she came down
And the dusty autumn winds begin to blow
I should have known I couldn’t hold her
Livin' out so far from town
And the nights to come are long and slow to go
Well, now she’s up and left me
And went walking down the line
And the dusty autumn winds begin to blow
All dressed up in red velvet
And her high heeled shoe’s so fine
And the nights to come are long and slow to go
And if I’d only known before we kissed
You can’t keep red velvet
On a poor dirt farm like this
Oh, now she’s gone and left me
And went walking down the line
And the dusty autumn winds begin to blow
Well, I’ll sit and count the evening stars
As they walk around
And the dusty autumn winds begin to blow
And I’ll call my dog and I’ll take the truck
And I’ll drive on into town
'Cause the nights to come are long and slow to go
And I’ll sit and count the evening stars
As they walk around
And the dusty autumn winds begin to blow
And I’ll call my dog and I’ll take the truck
And I’ll drive on into town
And the nights to come are long and slow to go
And those dusty autumn winds begin to glow
Vier maanden geleden in april
Op een dag coach kwam ze naar beneden
En de stoffige herfstwinden beginnen te waaien
Ik had moeten weten dat ik haar niet kon vasthouden
Woon zo ver van de stad
En de komende nachten zijn lang en traag om te gaan
Nou, nu is ze wakker en heeft ze me verlaten
En liep langs de lijn
En de stoffige herfstwinden beginnen te waaien
Allemaal gekleed in rood fluweel
En haar schoen met hoge hakken is zo fijn
En de komende nachten zijn lang en traag om te gaan
En als ik het maar geweten had voordat we kusten
Rood fluweel kun je niet houden
Op een arme vuilboerderij als deze
Oh, nu is ze weg en heeft ze me verlaten
En liep langs de lijn
En de stoffige herfstwinden beginnen te waaien
Nou, ik ga zitten en tel de avondsterren
Terwijl ze rondlopen
En de stoffige herfstwinden beginnen te waaien
En ik bel mijn hond en ik neem de vrachtwagen
En ik rijd de stad in
Omdat de komende nachten lang en langzaam zijn om te gaan
En ik zal zitten en de avondsterren tellen
Terwijl ze rondlopen
En de stoffige herfstwinden beginnen te waaien
En ik bel mijn hond en ik neem de vrachtwagen
En ik rijd de stad in
En de komende nachten zijn lang en traag om te gaan
En die stoffige herfstwinden beginnen te gloeien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt