Magnificent Outpouring - Gordon Lightfoot

It is said that all the good things

Must come to him who can pretend

He doesn’t have to wait

For as surely as the light of day

Must come to drive the night away

The needles and the pins

That’s where the line begins

With your magnificent outpouring

Of that old familiar story

That’s been used a million times

To ease a million minds

There are times when I have told you

That there must be two of us

To try to work things out

But if I can’t see you everyday

Then I must hide my thoughts away

And see you when I can and try to understand

With your magnificent outpouring

Of that old familiar story

That’s been used a million times

To ease a million minds

So then let us treat our love like any game

To fan the flames would really be a sin

For as surely as the snow must fall

I shall be waiting for your call

Pretending it is spring and you’ll be mine again

With your magnificent outpouring

Of that old familiar story

That’s been used a million times

To ease a million minds

With your magnificent outpouring

Of that old familiar story

That’s been used a million times

To ease a million minds

Er wordt gezegd dat alle goede dingen

Moet naar hem komen die kan doen alsof

Hij hoeft niet te wachten

Voor zo zeker als het daglicht

Moet komen om de nacht weg te rijden

De naalden en de spelden

Dat is waar de lijn begint

Met je prachtige uitstorting

Van dat oude bekende verhaal

Dat is al een miljoen keer gebruikt

Om een ​​miljoen geesten te verlichten

Er zijn momenten dat ik het je heb verteld

Dat we met ons tweeën moeten zijn

Om te proberen dingen uit te werken

Maar als ik je niet elke dag kan zien

Dan moet ik mijn gedachten wegstoppen

En tot ziens wanneer ik kan en probeer het te begrijpen

Met je prachtige uitstorting

Van dat oude bekende verhaal

Dat is al een miljoen keer gebruikt

Om een ​​miljoen geesten te verlichten

Dus laten we onze liefde behandelen als een spelletje

De vlammen aanwakkeren zou echt een zonde zijn

Voor zo zeker als de sneeuw moet vallen

Ik wacht op je telefoontje

Doen alsof het lente is en dat je weer van mij bent

Met je prachtige uitstorting

Van dat oude bekende verhaal

Dat is al een miljoen keer gebruikt

Om een ​​miljoen geesten te verlichten

Met je prachtige uitstorting

Van dat oude bekende verhaal

Dat is al een miljoen keer gebruikt

Om een ​​miljoen geesten te verlichten